Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
borne
bourne
Dernière mise à jour : 2015-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
borne out
ipinanganak sa labas ng kasal
Dernière mise à jour : 2019-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
solely borne
they must be borne
Dernière mise à jour : 2021-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
katangi-tanging
ano ang kahulugan ng katangi tanging
Dernière mise à jour : 2020-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang tanging alay ko
at itinaas ko ang aking mga kamay at nanalangin
Dernière mise à jour : 2022-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ito ang tanging tulat
kayo ang naging tulay
Dernière mise à jour : 2021-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
art commissionshave borne fruit
nagbunga lahat ng aking pinaghirapan
Dernière mise à jour : 2022-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang tanging hiling in bicol
ang tanging hiling sa bicol
Dernière mise à jour : 2024-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buod ng kwentong tanging yaman 2000
buod ng kwentong tanging yaman 2000
Dernière mise à jour : 2020-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tanging may karunongan lamang sng nakakaunawa
may karunongan lamang sng nakakaunawa
Dernière mise à jour : 2022-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang tanging hiling ko lang ay makapiling ka
ang tanging hiling ko lang ay makapiling ka
Dernière mise à jour : 2023-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pag ibig ang syang tanging kayamanan natin
Dernière mise à jour : 2023-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tanging sahod ko lang ang inaasahani was just expecting a wage
sahod ko lang ang inaasahan
Dernière mise à jour : 2019-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday sa asawa ko tanging hiling ko lang sana maganda ang kalusugan mo
Dernière mise à jour : 2023-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
costs are borne by the health insurance when the test is ordered by a physician.
ang gastos ay sisingilin sa health insurance kapag ang pagsusuri ay hiniling ng isang doktor.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tanging hiling ko lang na ingatan mo ang pamilya ko at pinakang mahalang tao sa buhay ko
kaya ang tanging hiling ko lang ingatan mo ito
Dernière mise à jour : 2023-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is discipline describing the handling preparation and storage of food in ways that prevent food borne illnesses
kaligtasan ng pagkain at kalinisan
Dernière mise à jour : 2021-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anak pag butihin mo ang iyong pag aaral dahil yan ang tanging daan para makamit mo ang iyong mga pangarap sa buhay
anak pag butihin mo ang iyong pag aaral dahil yan ang tanging daan para makamit mo ang iyong mga pangarap sa buhay in english
Dernière mise à jour : 2023-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dati daw ang pagmamano sa nakakatanda ay gawain daw ng muslim ngunit ngayon ay parang wala ng gumagawa nito tanging ang mga christian na lang
it used to be said that handcuffing the elderly was the work of muslims but now it seems that no one does it, only christians.
Dernière mise à jour : 2022-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isang sagot ang bigay sa aking ni inay anumang hirap at hamon ng buhay lakas ng tapang na taglay tanging ang diyos lamang ang magbigay
isang sagot ang ibinigay sa aking ni inay anumang hirap at hamon ng buhay lakas ng tapang na taglay tanging ang diyos lamang ang nagbibigay.
Dernière mise à jour : 2022-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: