Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
covid-19 surveillance is expected to monitor epidemiological trends, rapidly detect new cases, and based on this information, provide epidemiological information to conduct risk assessment and guide disease preparedness.
ang covid-19 na pagmamatyag ay inaasahang subaybayan ang mga tendensiyang epidemiyolohikal, mabilis na makita ang mga bagong kaso, at batay sa inpormasyong ito, magbigay ng inpormasyong epidemiyolohikal upang magsagawa ng pagtatasa ng peligro at gabayan ang pagkahanda sa sakit.
according to demographic studies so far, covid-19 seems to have different epidemiological features from sars.
ayon sa mga demograpikong pag-aaral hanggang ngayon, tila may iba't ibang mga katangiang epidemiolohikal ang sars sa covid-19.
there has already been publication of important disease epidemiological measures concerning the outbreak of covid-19 in mainland china.
mayroon nang paglalathala ng mga mahahalagang epidemiyolohikal na hakbang sa sakit tungkol sa pagsiklab ng covid-19 sa mainland china.
according to the seventh edition (3 march 2020), to confirm the suspected case needs to combine any one item of epidemiological history features with two items of clinical manifestations to make a comprehensive analysis, or needs to meet three items of clinical manifestations if without clear epidemiological history:
ayon sa ikapitong edisyon (3 marso 2020), upang kumpirmahin ang hinihinalang kaso kailangang pagsamahin ang anumang isang aytem ng mga tampok ng kasaysayang epidemiyolohikal at dalawang aytem ng mga klinikal na pagpapahiwatig upang makagawa ng isang komprehensibong pagsusuri, o kailangang matugunan ang tatlong aytem ng mga klinikal na pagpapahiwatig kung walang malinaw na kasaysayang epidemiyolohikal:
the fda in the united states approved the first point-of-care test on 21 march 2020 for use at the end of that month.diagnostic guidelines released by zhongnan hospital of wuhan university suggested methods for detecting infections based upon clinical features and epidemiological risk.
ang fda sa united states ay inaprobahan ang unang point-of-care na pagsusuri noong ika-21 ng marso 2020 para gamitin sa katapusan ng nasabing buwan. ang mga patnubay sa pagkilala ng mabuti ng mga katangian ng isang sakit na binitiwan ng zhongnan hospital ng wuhan university ay nagmungkahi ng mga pamaraan sa pagmamanman ng mga impeksiyon base sa klinikal na mga katangian at epidemiological na panganib.
