Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
did not attend the meeting
hindi umattend ng meeting
Dernière mise à jour : 2022-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i did not attend
hindi ako makaka attend
Dernière mise à jour : 2023-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did not attend training
hindi naka attend sa training
Dernière mise à jour : 2020-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can not attend the orientation
hindi ako naka attend ng orientation
Dernière mise à jour : 2022-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good afternoon mrs. pastoral, i'm sorry because my daughter did not attend to your class, not because she was allowed because of any rain that might hurt her
good afternoon mrs. pastoral , i'm sorry because my daughter did not attend to your class, hindi kopo kasi sya pinayagan dahil malakas any ulan baka magkasakit sya
Dernière mise à jour : 2018-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good afternoon mrs. pastoral , i'm sorry because my daughter did not attend to your class, she not allowed to go to school because its raining, maybe she got a sick
magandang hapon mrs. pastoral, sorry dahil ang aking anak na babae ay hindi dumalo sa iyong klase, hindi siya pinapayagang pumasok sa paaralan dahil sa pag-ulan, marahil siya ay nagkasakit
Dernière mise à jour : 2018-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i did not attend class earlier, i had period cramps so i slept when i was awake. i'm sorry sir i'm recovering next meeting
hindi naka attend ng klase kanina, nag karoon po ako period cramps kaya po itinulog ko pag gising ko po tapos na klase. sorry sir bawi po ako next meeting
Dernière mise à jour : 2022-09-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
someone once told us that the former occupant of the house where we lived died or committed suicide there who was a male lawyer and once that showed me he was walking in a room while the light was off there and at that time we were playing my brother did the same to mama he saw it in the cabinet with his head cut off.
mayroong nagkwento sa amin dati na ang dating nakatira sa bahay na tinirahan namin ay namatay o nagpakamatay doon na isang abogadong lalaki at isang beses ay nagpakita iyon sa akin naglalakad siya sa isang kwarto habang nakapatay ang ilaw doon at nung panahong iyon ay naglalaro kami ng mga kapatid ko ganoon rin kay mama nakita niya ito sa cabinet na putol ang ulo.
Dernière mise à jour : 2020-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entrepreneurs who did not attend or finished college outnumbered those with higher education degrees across both genders and in every age group. juang (2017) says that business owners who skipped out on education all shared some common threads: self reliance, a good idea and a willingness to take risks.
ang mga negosyante na hindi dumalo o nakatapos ng kolehiyo ay higit sa mga may mataas na degree sa edukasyon sa buong mga kasarian at sa bawat pangkat ng edad. sinabi ni juang (2017) na ang mga may-ari ng negosyo na lumaktaw sa edukasyon ang lahat ay nagbahagi ng ilang mga karaniwang mga thread: pagsandig sa sarili, isang magandang ideya at isang pagpayag na kumuha ng mga panganib.
Dernière mise à jour : 2020-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when i was six years old, i broke my leg when i was running from my brother and his friends and tasted the sweet perfume of the mountain grass i rolled down well, i was younger then, take me back to when i found my heart and broke it here made friends and lost them through the years and i've not seen the roaring fields in so long, i know i've grown but i can't wait to go home i'm on my way driving at 90 down those country lanes singing to "tiny dancer" and i miss the way you make me feel, and it's real and we watched the sunset over the castle on the hill 15 years old and smoking hand-rolled cigarettes running from the law through the backfields and getting drunk with my friends had my first kiss on a friday night i don't reckon that i did it right but i was younger then, take me back to when we found weekend jobs, when we got paid we'd buy cheap spirits and drink them straight me and my friends have not thrown up in so long, oh, how we've grown but i can't wait to go home i'm on my way (hoo-hoo) driving at 90 down those country lanes (hoo-hoo) singing to "tiny dancer" and i miss the way you make me feel, and it's real and we watched the sunset (hoo-hoo), over the castle on the hill hoo-hoo, over the castle on the hill hoo-hoo, over the castle on the hill one friend left to sell clothes, one works down by the coast one had two kids but lives alone, one's brother overdosed one's already on his second wife, one's just barely getting by but these people raised me and i can't wait to go home and i'm on my way i still remember these old country lanes when we did not know the answers and i miss the way (hoo-hoo) you make me feel, it's real when we watched the sunset (hoo-hoo) over the castle on the hill hoo-hoo, over the castle on the hill hoo-hoo, over the castle on the hill
Dernière mise à jour : 2023-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent