Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sweeping
paglalampaso
Dernière mise à jour : 2021-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sweeping outside
kumakain ng agahan
Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
it's sweeping
naglalampaso
Dernière mise à jour : 2019-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sweeping the house
tuwing umaga nagwawalis ako sa loob ng bahay
Dernière mise à jour : 2024-02-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i was sweeping our yard
at tinapon ko sa compost pit na ginawa ko
Dernière mise à jour : 2021-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finished sweeping the house
tapos mag punas ng pader
Dernière mise à jour : 2022-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm sweeping the floor
nagwawalis ako ng sahig
Dernière mise à jour : 2024-04-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sweeping outside of the house
Dernière mise à jour : 2023-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no sweeping or cleaning on the hill
bawal kumanta sa hapag-kainan
Dernière mise à jour : 2023-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perfoming household chores such as sweeping
tagalog
Dernière mise à jour : 2024-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sweeping the room is my daughter's job.
trabaho ng anak kong babae ang pagwawalis sa kwarto.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
before we went in, we were sweeping the room to be clean
bago kame pumasok nag wawalis kame para maging malinis ang eskwelahan namin
Dernière mise à jour : 2022-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kawawa, and because of this they will revolt. i shiver and shiver from fear and hunger because i just landed from tokyo. a negro came into the station— naka african hairdo; he holds a small whip: it’s scary to look, so i did not look at him. kumakalansing the metal on the strings of his shoes and he shouts, “peace, brothers!” smiled showing white teeth. looked at me— maybe he laughed at what he saw— a tiny dayuhan, dark and from some lupalog. upside down my insides went in fright and pulled a cigarette so the redness of my face wouldn’t show. i nahalata that the whites there too were quiet so quiet, unable to speak in front of that negro. only when he left returned the normalcy in the station—others read again, neighbors gossiped again, laughter, the janitor sweeped again. after a while that negro passed again two white americanas on each arm, blonde, their beauty with no equal. the janitor stopped sweeping. i thought, “so this is racial prejudice.”
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Dernière mise à jour : 2018-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: