Vous avez cherché: will be kept confidential (Anglais - Tagalog)

are they kept confidential?
pinapanatili ang

will be
kung ano ang magiging

it will be
ito ay magiging

will be appreciated
mapapahalagahan

a man that wants to be kept
sa tao na gusto mong ingatan

peace cannot be kept by force
children close their ears to advice and open their eyes to examples

will be kept in mind, taken to heart and practiced in a good way
dapat lumaban sila ng patas dahil magrereflect din yun sa kanila

why laundry equipment needs to be kept clean
bakit kaylangan panatilihing malinis ang mga gamit panglaba

im a keeper but i'll never beg to be kept
im a keeper but i 'll never beg to be kept

the researchers made sure that the information gathered during the data collection were held confidential and secured by the group. the participants were informed ahead of time that all information’s gathered in the research will be kept confidential and maintained at all times and their identity as anonymous.
tiyaking tinitiyak ng mga mananaliksik na ang impormasyon na nakalap sa pagkolekta ng datos ay ginawang kumpidensyal at secure ng pangkat. ang mga kalahok ay ipinaalam sa unahan ng oras na ang lahat ng impormasyon na natipon sa pananaliksik ay panatilihing kumpidensyal at mapanatili sa lahat ng oras at ang kanilang pagkakakilanlan bilang hindi nagpapakilalang.

during my two-week immersion internship i learned a lot about the human resource department. we learned about 201 filing employees where we manage their personal information that should be kept in mind because every detail and information is important .
tinuruan din kame ng aming head na si sir pj sa tamang paghahanda sa mga kagamitan na gagamitin sa isang presentation na kung saan dapat maging handa muna bago gawin ang presentation para sakali ay di pumapalpak ang isang presentation na kung may gaanong problema maayos agad para gumanda at matuwa ang mga employee, ang logistic at 201 filing ng employee ay naging parte ng mga gawain namin sa qualimed.

your responses acquired shall be taken collectively with utmost confidentiality, in line with the data privacy act of 2012 or republic act 10173. your responses to this sexual satisfaction and sexual contingent self-worth scale will be anonymous. please do not write any identifying information on your survey. codes will be provided for each participant. your answers in this survey will be kept anonymous and will be used for research purposes only. every effort will be made confidential and anonymous by the researcher. assigning code names/numbers for participants that will be used on all research surveys, notes, and documents. this translate in tagalog
ang iyong mga sagot na nakuha ay dapat gawin nang sama - sama nang may lubos na kumpidensyal, alinsunod sa data privacy act ng 2012 o republic act 10173. ang iyong mga tugon sa sekswal na kasiyahan at sekswal na contingent self worth scale na ito ay magiging anonymous. mangyaring huwag magsulat ng anumang impormasyon sa pagkakakilanlan sa iyong survey. magbibigay ng mga code para sa bawat kalahok. ang iyong mga sagot sa survey na ito ay mananatiling hindi nakikilalang at gagamitin lamang para sa mga layunin ng pananaliksik. ang bawat pagsisikap ay gagawing kumpidensyal at anony