Vous avez cherché: every loyal person gets hurts in the end (Anglais - Tamoul)

every loyal person gets hurt in the end
உங்களை நீங்களே காயப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டிய அளவுக்கு ஒருபோதும் விசுவாசமாக இருக்காதீர்கள்

every loyal person get huts in the end
ஒவ்வொரு விசுவாசமான நபரும்

spoiler we die in the end
ஸ்பாய்லர், நாம் இறுதியில் இறக்கிறோம்

in the end everything is a gag
இறுதியில் எல்லாம் ஒரு வாந்தியெடுக்கும் ஆகிறது

i tried so hard and got so far but in the end
मैंने बहुत कोशिश की और यहां तक पहुंच गया लेकिन अंत में

in the end we all are stories so make it a good one
நாட்கள் பரவாயில்லை, ஆனால் இரவுகள் வலிக்கின்றன

in the end, they will judge me anyway so, whatever
இறுதியில், அவர்கள் எப்படியும் என்னை நியாயந்தீர்ப்பார்கள்

in the end we all become stories of someone's life
இறுதியில் நாம் அனைவரும் கதைகள் ஆகிவிடுகிறோம் ஓ யாரோ ஒருவரின் வாழ்க்கை

i try not to miss you but in the end you're always on my mind
நான் உன்னை இழக்க முயற்சிக்கிறேன், ஆனால் இறுதியில் நான் இன்னும் செய்கிறேன்

everything will be fine in the end if everything is not fine it's not the end
எல்லாம் முடிந்து விடும்

i don't want to get attached to anyone anymore it only destroys me in the end
நான் இனி யாருடனும் இணைக்க விரும்பவில்லை

but in the end i seized those who were bent on denying the truth and how terrible was my punishment.
பின்னர், நிராகரித்த அவர்களை நான் பிடித்துக் கொண்டேன். ஆகவே (அவர்களுக்குரிய) எனது வேதனை எவ்வாறிருந்தது.

punish whom he will, and have mercy on whom he please. and to him will you be brought back in the end.
தான் நாடியவரை அவன் வேதனை செய்கிறான்; இன்னும் தான் நாடியவருக்குக் கிருபை செய்கிறான் - (இறுதியில்) அவனிடமே நீங்கள் மீட்டப்படுவீர்கள்.

everything will be fine in the end...! is everything not fine it's not the end...!
எல்லாம் முடிந்து விடும்

and give full measure when you measure out, and weigh with a true balance; this is fair and better in the end.
மேலும் நீங்கள் அளந்தால், அளவைப் பூர்த்தியாக அளவுங்கள்; (இன்னும்) சரியான தராசைக் கொண்டு நிறுத்துக் கொடுங்கள். இதுவே நன்மையுடையதாகவும், முடிவில் (பலன் தருவதில்) அழகானதுமாகவும்.

in the palms of your hands and distribute evenly through out clean towel dried hair concentrating on the ends
முடி சீரம்

excess available at the end of a month does not have any nexus to the actual stock goods held in the place of business
excess available at the end of a month does not have any nexus to the actual stock of goods held in the place of business

are they waiting for god to appear in the balconies of clouds with a host of angels, and the matter to be settled? but all things rest with god in the end.
அல்லாஹ்வும், (அவனுடைய) மலக்குகளும் மேக நிழல்களின் வழியாக (தண்டனையை)க் கொண்டு வந்து, (அவர்களுடைய) காரியத்தைத் தீர்த்து வைத்தல் வேண்டும் என்பதைத் தவிர (வேறு எதனையும் ஷைத்தானின் அடிச் சுவட்டைப் பின்பற்றுவோர்) எதிர் பார்க்கிறார்களா? (மறுமையில்) அவர்களுடைய சகல காரியங்களும் அல்லாஹ்விடமே (அவன் தீர்ப்புக்குக்)கொண்டு வரப்படும்.

i suppose in the end, the whole of life becomes an act of letting go, but what always hurts the most is not taking a moment to say goodbye.”
முடிவில், வாழ்க்கை முழுவதும் விடாமல் விடும் செயலாக நான் கருதுகிறேன், ஆனால் எப்போதும் மிகவும் வேதனைப்படுவது விடைபெற ஒரு கணம் கூட எடுத்துக் கொள்ளவில்லை. ”