Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
she is the one for you
நீ காதலித்த ஒரே பெண் அவள் தான்
Dernière mise à jour : 2024-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
say: he is allah, the one and only;
(நபியே!) நீர் கூறுவீராக: அல்லாஹ் அவன் ஒருவனே.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are the one and only for me
Dernière mise à jour : 2024-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she is the only person call me anna
தயவு செய்து என்னை அண்ணா என்று அழைக்கவும்
Dernière mise à jour : 2024-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am one and only king
நான் ஒரே ஒரு ராஜா
Dernière mise à jour : 2019-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because she is the one who taught me what is love
காதலிக்க கற்றுக் கொடுத்தீர்கள், ஆனால் எப்படி நிறுத்
Dernière mise à jour : 2023-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is the one who hates you who has been cut off.
நிச்சயமாக உம்முடைய பகைவன் (எவனோ) அவன்தான் சந்ததியற்றவன்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she is the one who taught me the real meaning of love
நீங்கள் எப்படி காதலிக்க வேண்டும் என்று எனக்கு கற்றுக் கொடுத்தீர்கள் ஆனால் எப்படி நிறுத்துவது என்று இல்லை
Dernière mise à jour : 2023-02-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
a wrong person is the one who shows you the right way
புனைகதைகளை விட உண்மை அந்நியமானது
Dernière mise à jour : 2020-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she is the best women in this world
அவள் தான் உலகின் சிறந்த பெண்
Dernière mise à jour : 2024-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for that is the one who drives away the orphan
பின்னர் அவன்தான் அநாதைகளை விரட்டுகிறான்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your lord is the one who is the only god and he has the knowledge of all things.
"உங்களுடைய நாயன் அல்லாஹ் ஒருவன்தான்; அவனைத் தவிர (வணக்கத்திற்குரிய) நாயன் வேறில்லை எல்லாப் பொருட்களிலும் ஞானத்தால் விசாலமானவன்" என்றும் கூறினார்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you are my heart my life ,my one and only though
நீ என் வாழ்க்கை, என் எல்லாம், நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்
Dernière mise à jour : 2024-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my heart, my life, my one and only thought
you are my heart, my life, my one and only thought
Dernière mise à jour : 2023-07-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
god is the provider, the one with power, the strong.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் உணவு அளித்துக் கொண்டிருப்பவன்; பலம் மிக்கவன்; உறுதியானவன்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
surely your enemy is the one who shall be without posterity,
நிச்சயமாக உம்முடைய பகைவன் (எவனோ) அவன்தான் சந்ததியற்றவன்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is the one who gives life and causes death and he controls the alternation of night and day. will you not then understand?
அவனே உயிர் கொடுக்கிறான்; இன்னும் அவனே மரணிக்கச் செய்கிறான்; மற்றும், இரவும் பகலும் மாறி மாறி வருவதும் அவனுக்குரியதே! (இவற்றை) நீங்கள் விளங்கிக் கொள்ளமாட்டீர்களா?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my heart, my life, my one and only thought.” ...
Dernière mise à jour : 2024-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
most surely the first house appointed for men is the one at bekka, blessed and a guidance for the nations.
(இறை வணக்கத்திற்கென) மனிதர்களுக்காக வைக்கப் பெற்ற முதல் வீடு நிச்சயமாக பக்காவில் (மக்காவில்) உள்ளதுதான். அது பரக்கத்து (பாக்கியம்) மிக்கதாகவும், உலக மக்கள் யாவருக்கும் நேர்வழியாகவும் இருக்கிறது.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is a message for mankind that they may take a warning from it, and may know that he is the one and only god, and that men of wisdom may reflect.
இதன் மூலம் அவர்கள் எச்சரிக்கப் படுவதற்காகவும் (வணக்கத்திற்குரிய) அவன் ஒரே நாயன் தான் என்று அவர்கள் அறிந்து கொள்வதற்காகவும் அறிவுடையோர் நல்லணர்வு பெறுவதற்காகவும் மனிதர்களுக்கு இது ஓர் அறிவிப்பாகும்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: