Vous avez cherché: there was a problem saving some change (Anglais - Tamoul)

there was a problem saving file: %1
% 1 கோப்பினை சேமிப்பதில் சிக்கல் உள்ளது

there was a problem loading file: %1
% 1 கோப்பினை ஏற்றுவதில் சிக்கலாக உள்ளது

there was a problem loading the extracted file: %1
% 1 கோப்பினை ஏற்றுவதில் சிக்கலாக உள்ளது

there was a men beside me.
என்னை தவிர ஒரு ஆண்கள் இருந்தது.

once upon a time there was a true love
முன்னொரு காலத்தில் திருச்சியில் ஒரு சிறுவன் வாழ்ந்து வந்தான்

there was a dcop communication error with k3b.
k3b உடன் dcop தகவல் தொடர்பு பிழை.

there was a serious error causing the program to exit
பெரும் பிழை ஏற்பட்டக் காரணத்தினால் நிரல் நிறைவடைந்ததுname

and gave them signs wherein there was a manifest trial.
அன்றியும், நாம் அவர்களுக்கு அத்தாட்சிகளை கொடுத்தோம்; அவற்றில் துலக்கமான சோதனை இருந்தது.

there was a reason that she was so romantic about the moon.
நான் சந்திரனை நேசிக்கிறேன் என்று கூறும்போது

and gave signs to them in which there was a clear trial.
அன்றியும், நாம் அவர்களுக்கு அத்தாட்சிகளை கொடுத்தோம்; அவற்றில் துலக்கமான சோதனை இருந்தது.

and we destroyed no township but there was a known decree for it.
எந்த ஊர்(வாசி)களையும் (அவர்களுடைய பாவங்களின் காரணமாக) அவர்களுக்கெனக் குறிப்பிட்ட காலத்தவணையிலன்றி நாம் அழித்துவிடுவதுமில்லை.

and we gave them of signs that in which there was a clear trial.
அன்றியும், நாம் அவர்களுக்கு அத்தாட்சிகளை கொடுத்தோம்; அவற்றில் துலக்கமான சோதனை இருந்தது.

and there was a share in their wealth for the beggar and the deprived.
அவர்களுடைய செல்வத்தில் இரப்போருக்கும், வசதியற்றோருக்கும் பாத்தியதை உண்டு.

and in their wealth, there was a share for the beggar and the deprived.
அவர்களுடைய செல்வத்தில் இரப்போருக்கும், வசதியற்றோருக்கும் பாத்தியதை உண்டு.

and in their wealth there was a rightful share for him who would ask and for the destitute.
அவர்களுடைய செல்வத்தில் இரப்போருக்கும், வசதியற்றோருக்கும் பாத்தியதை உண்டு.

there was a snake under the tree, and one day a hunter in the forest saw the snake under the tree.
அந்த மரத்துக்கு அடியில் ஒரு பாம்பு இருந்தது அந்த பாம்பையும் அந்த காட்டில் ஒரு வேட்டை காரன் இருந்தான் ஒரு நாள் அந்த மரத்துக்கு அடியில் இருந்த பாம்பை பார்த்தான் அந்த பாம்பை கொள்ள வேண்டும் என்று நினைத்தான்

there was a network error while sending the report. do you want to save this report and send it later?
அறிக்கை அனுப்புகையில் வலை இணைப்பு பிரச்சினை ஏற்பட்டது. இந்த அறிக்கையை சேமித்து பிறகு அனுப்ப விருப்பமா?

we made the son of mary and his mother a sign, and gave them a refuge on a hillside where there was a hollow and a spring.
மேலும், மர்யமுடைய மகனையும் அவருடைய தாயாரையும் ஓர் அத்தாட்சியாக்கினோம்; அன்றியும் அவ்விருவருக்கும், வசதியான நீரூற்றுகள் நிரம்பியதும், தங்குவதற்கு வசதியுள்ளதுமான மேட்டுப் பாங்கான நல்லிடத்தைக் கொடுத்தோம்.

among the people of moses' there was a party who guided others in the way of the truth and established justice in its light.
உண்மையைக் கொண்டு நேர்வழி பெற்று அதன் மூலம் நீதியும் செலுத்துகின்றவர்களும் மூஸாவின் சமுதாயத்தில் உள்ளனர்.

and remember we gave moses the scripture and the criterion (between right and wrong): there was a chance for you to be guided aright.
இன்னும், நீங்கள் நேர்வழி பெறும்பொருட்டு நாம் மூஸாவுக்கு வேதத்தையும் (நன்மை தீமைகளைப் பிரித்து அறிவிக்கக்கூடிய) ஃபுர்க்கானையும் அளித்தோம் (என்பதையும் நினைவு கூறுங்கள்).