Vous avez cherché: who had make (Anglais - Tamoul)

a man who had no eyes
எந்த கண்கள் கொண்டிருந்த ஒரு மனிதன்

then he who had been rebellious
எனவே, எவன் வரம்பை மீறினானோ -

who had denied and turned away.
எத்தகையவனென்றால் அவன் (நம் வசனங்களைப்) பொய்யாக்கி, முகம் திரும்பினான்.

who had come to see me in hospital
நான் காகா என்று தெரிகிறது

and his family who had stood by him,
அவனை அரவணைத்துக் கொண்டிருந்த அவனுடைய சுற்றத்தாரையும்-

[with] iram - who had lofty pillars,
(அவர்கள்) தூண்களையுடைய 'இரம்' (நகர) வாசிகள்,

from a blind man who had come up to him.
அவரிடம் அந்த அந்தகர் வந்தபோது,

we only rescued the believers who had fear of god.
ஆனால், ஈமான் கொண்டு பயபக்தியுடன் இருந்தவர்களை நாம் ஈடேற்றினோம்.

and hell made visible to those who had gone astray.
"வழி தவறியவர்களுக்கு எதிரே நரகம் கொண்டு வரப்படும்."

and we delivered those who had faith and were godwary.
ஆனால், ஈமான் கொண்டு பயபக்தியுடன் இருந்தவர்களை நாம் ஈடேற்றினோம்.

look, then how was the end of those who had been warned,
பிறகு, அவ்வாறு அச்சமூட்டி எச்சரிக்கப்பட்டவர்களின் முடிவு என்னவாயிற்றென்று (நபியே!) நீர் பாரும்.

they will then be thrown into hell with those who had gone astray
பின்னர், அவை முகங்குப்புற அ(ந் நரகத்)தில் தள்ளப்படும் - அவையும் (அவற்றை) வணங்கி வழி தவறிப் போனவர்களும் -

world most luckiest person who had this type of girl in his life
தனது வாழ்க்கையில் இந்த வகையான பெண்ணைக் கொண்ட உலகின் மிக அதிர்ஷ்டசாலி நபர்

floating under our eyes, a reward for him who had been rejected!
எனவே, எவர் (அவர்களால்) நிராகரிக்கப்பட்டுக் கொண்டிருந்தாரோ, அவருக்கு (நற்) கூலி கொடுப்பதற்காக, (அம்மரக்கலம்) நம் கண் முன்னிலையில் மிதந்து சென்று கொண்டிருந்தது.

but we found in it only one household of those who had surrendered themselves,
எனவே, அதில் முஸ்லிம்களிலிருந்து ஒரு வீட்டாரைத் தவிர, ஒருவரையும் நாம் காணவில்லை.

moving forward under our eyes: a requital for him who had been rejected.
எனவே, எவர் (அவர்களால்) நிராகரிக்கப்பட்டுக் கொண்டிருந்தாரோ, அவருக்கு (நற்) கூலி கொடுப்பதற்காக, (அம்மரக்கலம்) நம் கண் முன்னிலையில் மிதந்து சென்று கொண்டிருந்தது.

and we rained on them a rain, and evil was the rain of those who had been warned.
இன்னும், நாம் அவர்கள் மீது (கல்) மழை பொழியச் செய்தோம்; எனவே, எச்சரிக்கப்பட்ட அவர்கள் மீது பெய்த அம்மழை மிகவும் கெட்டது.

thus it is only those who had denied allah's signs that were led astray.
அல்லாஹ்வின் வசனங்களை நிராகரித்துக் கொண்டிருந்தார்களே அவர்களும் இவ்வாறே திருப்பப்பட்டனர்.

and the shout overtook those who had done wrong; so they lay in their dwellings crouching
அநியாயம் செய்து கொண்டிருந்தவர்களை (பயங்கரமான) பேரிடி முழக்கம் பிடித்துக் கொண்டது. அதனால் அவர்கள் தங்கள் வீடுகளிலேயே அழிந்து போய்க் கிடந்தனர்,

and we pelted them with torrential rain. how dreadful that rain was for those who had been warned!
இன்னும், நாம் அவர்கள் மீது (கல்) மழை பொழியச் செய்தோம்; எனவே, எச்சரிக்கப்பட்ட அவர்கள் மீது பெய்த அம்மழை மிகவும் கெட்டது.