Vous avez cherché: adder (Anglais - Tchèque)

european adder
vipera berus

adder, european
vipera berus

adder venom (substance)
zmijí jedy

functional adder allowances (w)
přípustné odchylky pro funkční výbavu (w)

python encoding checker/ adder
kontroler/ přidavač kódování pythonucomment

common adder (vipera berus)
golden-eyed leaf frog (agalychnis annae)

black-adder ii (1986) 1/9/86
black-adder ii (1986) 09.01.86

stellaria media / chickweed / adder's mouth
ptačinec

at the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
naposledy jako had uštípne, a jako štír ušťkne.

this adder does not address the power requirements of the cordless handset itself.
nejsou řešeny požadavky na energii, pokud jde o bezdrátové sluchátko samotné.

this adder applies to all volumes of internal memory and should be scaled accordingly.
lze uplatnit v souvislosti se všemi interními paměťovými jednotkami a velikost přípustné odchylky by měla být přepočtena podle velikosti jednotky.

this adder applies to only those imaging products which fall under om tables 2 and 6.
tato výbava se použije pouze na zobrazovací zařízení, na něž se vztahují tabulky om č. 2 a 6.

note: this adder only applies to products which fall under om tables 2 and 6. —
poznámka: tato výbava se použije pouze na výrobky, na něž se vztahují tabulky om č. 2 a 6.

manufacturers should consider only the adder types that are available on a product in its as-shipped configuration.
výrobci by měli zohlednit pouze ty typy přídavné výbavy, které jsou na výrobku k dispozici v sestavě, v jaké je výrobek dodáván.

this adder does not cover interfaces to external drives (e.g. scsi) or internal memory.
do této výbavy se neřadí rozhraní pro externí jednotky (např. scsi) nebo vnitřní paměť.

functional adder — a functional adder is a standard product feature that adds functionality to the base marking engine of an imaging equipment product.
přídavná funkční výbava – standardní vybavení výrobku zvyšující funkčnost základní značící jednotky zobrazovacího zařízení.

17 dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward.
17 budeť dan jako had podlé cesty, jako had rohatý podlé stezky, štípaje kopyta koně, aby spadl jezdec jeho zpět.

when a particular interface may fall under more than one interface type according to table 3 above, the manufacturer should choose the function that the interface is primarily designed to perform when determining the appropriate adder allowance.
může-li jedno rozhraní spadat podle tabulky 3 výše pod více typů, měl by výrobce stanovit přípustnou odchylku podle primární funkce rozhraní.

look not you on the wine when it is red, when it gives his color in the cup, when it moves itself aright. at the last it bites like a serpent, and stings like an adder.
do vína nezahleď se - jak rudé je, jak v poháru jen jiskří, jak hladce klouže do hrdla! nakonec ale jak zmije uštkne, dokáže otrávit jako had.

for the adder allowances shown in table 3 above, distinctions are made between ‘primary’ and ‘secondary’ types of adders.
u přípustných odchylek na funkční výbavu uvedených v tabulce 3 výše se rozlišuje mezi „primárními“ a „sekundárními“ typy výbavy.