Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
something went wrong. please try again!
něco se nepovedlo. zkuste to znovu!
Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
something is wrong. try again!
něco je špatně. zkuste to znovu!
Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
something went wrong
something went wrong
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please try again.
zkuste to znovu.
Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
something went wrong!
došlo k chybě!
Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
oops, something went wrong....
oops, something went wrong....
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please try again later.
bohužel se vyskytla chyba. opakujte pokus později.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please try again later"
pomozte prosím
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
invalid code. please try again.
neplatný kód. zkuste prosím znovu.
Dernière mise à jour : 2010-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duplicate post fail, please try again
chyba způsobená duplicitním příspěvkem. zkuste to znovu
Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
something went wrong! please reload to continue editing curriculum.
něco se pokazilo! proveďte opětovné načtení a pokračujte v úpravách osnovy.
Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
decoding failed. please try again:
nezdařilo se dekódování. prosím, zkuste to znovu:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
something went wrong! please reload to continue editing quiz questions.
něco se pokazilo! proveďte opětovné načtení a pokračujte v úpravách otázek testu.
Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
we're sorry, but <br>something went wrong.
je nám líto, ale <br> něco se pokazilo.
Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
what went wrong?
kde se stala chyba?
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
but something went wrong and romeo never got the information.
ale něco se pokazilo a romeo nikdy neobdržela informace.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sorry, something went wrong while saving to image "%1"
promiňte, při ukládání obrázku "% 1" došlo k chybě
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
error! something went wrong. don't worry, we will fix it soon.
co už nám ovšem nevzkázali je, co se bude dít po 21. prosinci.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
last year, technicians from all three countries were killed when something went wrong in syria.
minulý rok byli zabiti technici ze všech těchto tří zemí, když se cosi nepovedlo v sýrii.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in the rich world, when a mother dies giving birth, we assume that something went wrong.
když v bohatém světě zemře při porodu matka, předpokládáme, že se něco nezdařilo.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
