Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
minimize
minimalizovat
Dernière mise à jour : 2017-03-17
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
minimize task
minimalizovat úlohu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
2 - minimize
2 - minimalizovaný
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minimize channel
minimalizovat kanál
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
minimize inactive.
minimize inactive.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minimize to toolbar
minimalizovat do lišty
Dernière mise à jour : 2017-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(un-)minimize window
ignorovat & minimalizovaná okna
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
minimize memory usage
minimalizovat spotřebu paměti
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
minimize full screen window
minimalizovat celoobrazovkové okno
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
minimize to tray icon on close
minimalizovat do systémové části panelu při zavření
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
activate, raise or minimize task
aktivovat, zdvihnout nebo minimalizovat úlohu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
minimize turns the window into an icon.
minimize turns the window into an icon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minimize all open windows and show the desktop
minimalizovat všechna otevřená okna a zobrazit plochu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hydrophilic catheters should minimize the complications.
tyto hydrofilní katétry by měly uvedené komplikace minimalizovat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do i minimize the chance of fraud?
jak mohu minimalizovat pravděpodobnost podvodu?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.2 why have you removed the minimize botton?
2.2 why have you removed the minimize botton?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the very least, we can minimize those dangers.
přinejmenším můžeme tyto nástrahy minimalizovat.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cellulosic feeds such as switchgrass also minimize environmental impacts.
samotná výživa řas probíhá skrze celulózu, která je obsažena například v prosu, což také minimalizuje environmentální dopad.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- special precautions designed to minimize exposure to asbestos.
- zvláštních bezpečnostních opatřeních navržených za účelem snížení expozice azbestu.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
hydration and urine alkalinisation may minimize potential renal complications.
hydratace a alkalinizace moči mohou minimalizovat možné renální komplikace.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :