Vous avez cherché: risi (Anglais - Tchèque)

Traduction

Tchèque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Tchèque

Infos

Anglais

ente risi, italy

Tchèque

ente risi, itálie

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

name ente nazionale risi

Tchèque

název ente nazionale risi

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

ente nazionale risi (enr)

Tchèque

ente nazionale risi (enr)

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

marco risi, pedrengo (bg)

Tchèque

privato, pedrengo (bg)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

luc pons 23 192 0 0 0 0 0 0 0 0 0 alessio risi 22 176 0 0 0 0 0 0 0 0

Tchèque

oldřich bečvář 25 278 1 2 0 0 0 0 0 0 0

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

dieter risi 21 155 5 3 0 0 -2 4 0 0 0

Tchèque

martin novák 18 68 0 0 0 0 0 0 0 0

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

name: _bar_ ente nazionale risi _bar_

Tchèque

název: _bar_ ente nazionale risi _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

11.rice | 20000 | opekepe, elláda | ente risi, italia |

Tchèque

11.ryža | 20000 | opekepe, elláda | ente risi, italia |

Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the diversity of baraggia and its rice was described for about 50 years in the%quot%giornale di risicoltura%quot% (journal of rice growing), which was published monthly between 1912 and 1952 by the former institute for experimental rice growing in vercelli, which often published technical-scientific articles demonstrating the particular features of the baraggia area and the rice produced there. in 1931 this institute acquired a rice producer in the municipality of villarboit (centre of the rice area in baraggia) and used it as a research centre for the purpose of perfecting the specific features of production in the baraggia area. in 1952 this monthly journal gave way to the publication%quot%il riso%quot% (rice), published by the%quot%ente nazionale risi%quot% (national rice body), in which several articles mentioned the specific qualitative features of rice produced in this area.

Tchèque

odlišnost oblasti baraggia a její rýže byla po zhruba padesát let popisována v měsíčníku "giornale di risicoltura", který v letech 1912 až 1952 vydával institut "istituto sperimentale di risicoltura di vercelli" a ve kterém byly často uváděny články technické a vědecké povahy zdůvodňující osobité vlastnosti oblasti baraggia, jež vyhovují rýži, která se tam produkuje. samotný institut v roce 1931 zakoupil v obci villarboit (centrum oblasti pěstování rýže baraggia) podnik produkující rýži a využil jej jako výzkumné středisko s cílem zdokonalit specifičnost produkce v oblasti baraggia. od roku 1952 místo uvedeného měsíčníku vychází časopis "il riso", který vydává ente nazionale risi (e.n.r) a v němž různé články připomínají výjimečnou kvalitu rýže produkované v této oblasti.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,218,301,438 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK