Je was op zoek naar: risi (Engels - Tjechisch)

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Tjechisch

Info

Engels

ente risi, italy

Tjechisch

ente risi, itálie

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

name ente nazionale risi

Tjechisch

název ente nazionale risi

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

ente nazionale risi (enr)

Tjechisch

ente nazionale risi (enr)

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

marco risi, pedrengo (bg)

Tjechisch

privato, pedrengo (bg)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

luc pons 23 192 0 0 0 0 0 0 0 0 0 alessio risi 22 176 0 0 0 0 0 0 0 0

Tjechisch

oldřich bečvář 25 278 1 2 0 0 0 0 0 0 0

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

dieter risi 21 155 5 3 0 0 -2 4 0 0 0

Tjechisch

martin novák 18 68 0 0 0 0 0 0 0 0

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

name: _bar_ ente nazionale risi _bar_

Tjechisch

název: _bar_ ente nazionale risi _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

11.rice | 20000 | opekepe, elláda | ente risi, italia |

Tjechisch

11.ryža | 20000 | opekepe, elláda | ente risi, italia |

Laatste Update: 2010-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the diversity of baraggia and its rice was described for about 50 years in the%quot%giornale di risicoltura%quot% (journal of rice growing), which was published monthly between 1912 and 1952 by the former institute for experimental rice growing in vercelli, which often published technical-scientific articles demonstrating the particular features of the baraggia area and the rice produced there. in 1931 this institute acquired a rice producer in the municipality of villarboit (centre of the rice area in baraggia) and used it as a research centre for the purpose of perfecting the specific features of production in the baraggia area. in 1952 this monthly journal gave way to the publication%quot%il riso%quot% (rice), published by the%quot%ente nazionale risi%quot% (national rice body), in which several articles mentioned the specific qualitative features of rice produced in this area.

Tjechisch

odlišnost oblasti baraggia a její rýže byla po zhruba padesát let popisována v měsíčníku "giornale di risicoltura", který v letech 1912 až 1952 vydával institut "istituto sperimentale di risicoltura di vercelli" a ve kterém byly často uváděny články technické a vědecké povahy zdůvodňující osobité vlastnosti oblasti baraggia, jež vyhovují rýži, která se tam produkuje. samotný institut v roce 1931 zakoupil v obci villarboit (centrum oblasti pěstování rýže baraggia) podnik produkující rýži a využil jej jako výzkumné středisko s cílem zdokonalit specifičnost produkce v oblasti baraggia. od roku 1952 místo uvedeného měsíčníku vychází časopis "il riso", který vydává ente nazionale risi (e.n.r) a v němž různé články připomínají výjimečnou kvalitu rýže produkované v této oblasti.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,218,246,913 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK