Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
she was one of the three judges in "x factor india" with sonu nigam and sanjay leela bhansali.
ghoshal x factor (india) da sonu nigam ve sanjay leela bhansali ile de jüri görevinde bulundu.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
isbn 978-975-437-802-3=== stories ===* 'dönüş' (the return), in "atsız mecmua", sayı.2 (1931), "orhun", sayı.10 (1943)* 'Şehidlerin duası' (prayer of martyrs), in "atsız mecmua", sayı.3 (1931), "orhun", sayı.12 (1943)* 'erkek kız' (tomboy), in "atsız mecmua", sayı.4 (1931)* 'İki onbaşı, galiçiya...1917...' (two corporals, galicia...1917...), in "atsız mecmua", sayı.6 (1931), "Çınaraltı", sayı.67 (1942), "Ötüken", sayı.30 (1966)* 'her Çağın masalı: boz doğan ve sarı yılan' (tale of all ages: grey hawk and yellow snake), in "Ötüken", sayı.28 (1966)=== poem ===* 'yolların sonu' (end of roads), İstanbul 1946.
isbn 978-975-437-802-3=== Öyküleri ===* 'dönüş', "atsız mecmua", sayı.2 (1931), "orhun", sayı.10 (1943)* 'Şehidlerin duası', "atsız mecmua", sayı.3 (1931), "orhun", sayı.12 (1943)* 'erkek kız', "atsız mecmua", sayı.4 (1931)* 'İki onbaşı, galiçiya...1917...', "atsız mecmua", sayı.6 (1931), "Çınaraltı", sayı.67 (1942), "Ötüken", sayı.30 (1966)* 'her Çağın masalı: boz oğlanla sarı yılan', "Ötüken", sayı.28 (1966)=== Şiirleri ===* "yolların sonu", (bütün şiirlerinin toplandığı kitap) İstanbul 1946.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.