Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pifca yasası kapsamındaki faaliyetler için standartlar
uluslararası fon harcayan kuruluşlar
Dernière mise à jour : 2021-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
daha fazla bilgi almak için önümüzdeki haftalarda setimes.com'u ziyaret ediniz.
daha fazla bilgi almak için önümüzdeki haftalarda setimes.com'u ziyaret ediniz.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
atın sindirim fonksiyonunun büyük bir kısmı arka bağırsak mikrobiyal florasına dayandığından, adaptasyonun gerçekleşmesine izin vermek için diyet değişiklikleri kademeli olarak yapılmalıdır.
atın sindirim fonksiyonunun büyük bir kısmı arka bağırsak mikrobiyal florasına dayandığından, adaptasyonun gerçekleşmesine izin vermek için diyet değişiklikleri kademeli olarak yapılmalıdır.
merhaba Özlem, uygulamadaki ürünler aynı, fakat müşteri her her id için sertifika istiyor. appl2214880 için de sertifika istediği için 10 11 başvurusunu yaptım.
hi Özlem, the products in the application are the same, but the customer wants a certificate for each id. i also applied for 10 11 certificates for appl2214880.
Dernière mise à jour : 2022-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
translating halası ve amcasıyla çiftliklerinde mutlu bir yaşantısı olan dorothy, sevimli köpeği toto komşusu tarafından elinden alınmak istenince evden kaçar. pişman olup geri dönmeye çalıştığı sırada bir hortuma yakalanır ve kendisini oz'un renkli dünyasında bulur. Üzerine düştüğü ev, doğu'nun kötü cadısı'na aittir. onu öldüren dorothy birden bire oz'un en ünlü şahsiyeti haline gelir. kardeşini öldüren dorothy'den intikam almak isteyen batı'nın kötü cadısı, genç kızın peşine düşer. cadıdan kaçan dorothy, oz büyücüsü'nün yardımını istemek için onun yaşadığı zümrüt Şehri'ne gider. dorothy, yolda 3 yeni arkadaş edinir. kalpsiz teneke adam, beyinsiz korkuluk ve korkak aslan, uzun yolculuklarında dorothy'e yardım eder ve onu korurlar. yolculuğu başarıyla atlatmaları, kahramanlarımızın dileklerinin olmasını sağlayacaktır.
Çeviri