Vous avez cherché: ark (Anglais - Turc)

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

ark

Turc

ark

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

ark.

Turc

arkansas

Dernière mise à jour : 2013-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

ark extract here

Turc

ark arşivi buraya açname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

ark residence gÜneŞlİ

Turc

ark residence gÜneŞlİ

Dernière mise à jour : 2017-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

do you know noah's ark?

Turc

nuh'un gemisinin biliyor musunuz?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

ark could not extract %1.

Turc

ark% 1 arşivini açamadı.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and we left the ark as a sign.

Turc

andolsun, biz bunu bir ayet olarak bıraktık.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and when noah had done built his ark ...

Turc

ve nuh gemisini tamamlamıştı...

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

noah was told, "get down from the ark.

Turc

"ey nuh" denildi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

ark could not open %1 for extraction.

Turc

ark açma işlemi için% 1 uygulamasını açamadı.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

he goes to the ark. he opens the ark.

Turc

arka doğru gider adam ve kapağını açar.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and berechiah and elkanah were doorkeepers for the ark.

Turc

berekya ile elkana antlaşma sandığının bulunduğu yerin kapı nöbetçileriydi.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and build the ark under our eyes and our direction.

Turc

"bizim gözetimimiz altında ve vahyimizle gemiyi imal et.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

how we carried them and their offspring inside the laden ark

Turc

bir delil daha onlara:nesillerini dopdolu gemilerde taşımamızdır.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

when the water rose in flood, we bore you in the ark,

Turc

gerçek şu ki, su taştığı zaman, o gemide biz sizi taşıdık;

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

science and technology: ark-hunters claim ararat find

Turc

bilim ve teknoloji: nuh'un gemisi avcıları arafat'ın bulunduğunu iddia ettiler

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

indeed when the flood rose high, we carried you in a floating ark,

Turc

gerçek şu ki, su taştığı zaman, o gemide biz sizi taşıdık;

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

descendants of those whom we carried [in the ark] with noah.

Turc

ey nuh'la beraber gemiye taşıyarak kurtardığımız kimselerin soyundan olanlar!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

unable to find ark's kpart component, please check your installation.

Turc

ark uygulamasının kpart bileşeni bulunamadı, lütfen kurulumunuzu kontrol edin. action, to open an archive

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it's like a noah's ark. it's like an archive.

Turc

nuh peygamberin gemisi gibi. ayni bir arsiv gibi.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,959,085,704 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK