Vous avez cherché: bordered (Anglais - Turc)

the path is bordered with hedges.
yol çitlerle sınırlanmıştır.

it is bordered by the state of kedah to the south.
tayland ile kedah eyaleti arasında yer alır.

the island was bordered by amon hen to the west and amon lhaw to the east.
ada doğu tarafında amon lhaw, batı tarafında amon hen ile çevrelidir.

it is bordered by syria to the north and east and israel to the south.
kuzeyinde ve doğusunda suriye, güneyinde İsrail yer alır.

it is bordered by russia to the north and china to the south, east and west.
Ülkenin kuzeyinde rusya, güneyinde, doğusunda ve batısında Çin halk cumhuriyeti vardır.

hispania baetica was bordered to the west by lusitania, and to the northeast by hispania tarraconensis.
hispania baetica, batıda lusitania (modern portekiz) ve kuzey-batıda hispania tarraconensis eyaletleriyle sınırdaştı.

it is bordered by french guiana to the east, guyana to the west and brazil to the south.
surinam, güney amerika'da, guyana, fransız guyanası ve brezilya ile komşu olan bir ülkedir.

albania is bordered by greece, italy, montenegro, macedonia and kosovo. [file]
arnavutluk'ın yunanistan, İtalya, karadağ, makedonya ve kosova ile sınırı bulunuyor. [arşiv]

after reviewing the transcripts, however, he said that the reporting bordered on "intentional".
ancak zabıtları inceledikten sonra, haberciliğin "kasıtlılığın" sınırında olduğunu söyledi.

egypt is bordered by libya to the west, the sudan to the south, and the gaza strip and israel to the east.
akdeniz ve kızıldeniz'e kıyısı bulunan mısır'ın, batısında libya, güneyinde ise sudan yer almaktadır.

it is bordered by south africa to the south and southeast, namibia to the west and north, and zimbabwe to the northeast.
Ülke güney ve güneydoğu bölümünde güney afrika cumhuriyeti, kuzey ve batısında namibya, kuzeydoğu bölümünde ise zambiya ve zimbabve ile komşu konumundadır.

chile claimed that according to the uti possidetis of the spanish crown, the coastal region belong to them and their territory bordered directly with peru.
Şili bu bölgelerde İspanyol hükümdarlığının uti possidetisi öne sürerek hak ilan etmektedir, kıyı kesimleri onlara aittir ve peru'ya doğrudan sınırları vardır.

==history==around 180 million years ago, during the jurassic period, new jersey bordered north africa.
== tarih ==yaklaşık 180 milyon yıl önceki jura devrinde new jersey kuzey afrika ile komşuydu.

== transportation ==centurylink field is bordered by the pioneer square, international district, and industrial district neighborhoods of seattle.
== ulaşım ==centurylink field pioneer square, internatinal district ve industrial district ve seattle'in diğer komsu bölgeleri arasındadır.

it is bordered by the czech republic and germany to the north, hungary and slovakia to the east, slovenia and italy to the south, and switzerland and liechtenstein to the west.
batıda lihtenştayn ve İsviçre, güneyde İtalya ve slovenya, doğuda macaristan ve slovakya, kuzeyde ise almanya ve Çek cumhuriyeti ile komşudur.

==overview==the region is bordered by eritrea to the north, the tadjourah region to the southwest, and the red sea and gulf of aden to the east.
obock kuzeyde eritre, güney ve batıda tadjourah bölgesi, doğu ve güneydoğuda kızıldeniz, babü'l mendep ve aden körfezi ile komşudur.

it is bordered by jordan and iraq to the north, kuwait to the northeast, qatar, bahrain and the united arab emirates to the east, oman to the southeast, and yemen in the south.
kuzeybatı'da Ürdün, kuzey ve kuzeydoğu'da irak, doğuda kuveyt, katar, bahreyn ve birleşik arap emirlikleri, güneydoğuda umman, güneyde yemen, kuzeydoğusunda basra körfezi ve batısında kızıldeniz ile çevrilidir.

it is bordered by pakistan in the south and east; iran in the west; turkmenistan, uzbekistan, and tajikistan in the north; and china in the far northeast.
doğu ve güneyde pakistan, batıda İran, kuzeyde türkmenistan, Özbekistan ve tacikistan, doğuda da ufak bir sınırla Çin ile çevrilidir.

==geography=====location===the philippine sea is bordered by the philippines and taiwan to the west, japan to the north, the marianas to the east and palau to the south.
== coğrafya ==filipinler denizi batıda filipinler ve tayvan, kuzeyde japonya, doğuda marianas ve güneyde palau ile çevrilmiştir.

== geography ==it is bordered to the north with the province of perugia, to the east, south and west with the lazio (province of rieti and province of viterbo) and to north-west with the tuscany (province of siena).
== coğrafi konumu ==ternı ili kuzeyinde perugia ili; doğusunda, güneyinde ve batısında lazio bölgesine bağlı olan rieti ili ve viterbo ili ve kuzeybatısında ise toskana bölgesi'ne dahil olan siena ili bulunur.