Vous avez cherché: disenchanted (Anglais - Turc)

cypriot leaders disenchanted with un peace plan
kıbrıslı liderler bm planının büyüsünden kurtuldu

instead, new democracy received a weaker mandate from a disenchanted electorate.
bunun yerine yeni demokrasi, artık uyanmış olan seçmeninden daha zayıf bir hükümet görevi aldı.

but cna head rasvan popescu was obviously disenchanted with the senate's move.
ancak ubyk başkanı rasvan popescu senato'nun bu hamlesinden hiç de etkilenmemişe benziyordu.

they had been using nonviolence for about two years but had grown disenchanted since nobody was paying attention.
yaklaşık iki yıldır pasif direniş kullanıyorlardı, fakat kimsenin ilgi göstermemesinden ötürü düşkırıklığına uğradılar.

political analysts say he faces the challenge of regaining the confidence of disenchanted party supporters while trying to tackle infighting within nd.
siyasi analistler, samaras'ın havası bozulmuş parti destekçilerinin güvenini geri kazanmanın yanı sıra nd içindeki iç mücadelelerle başa çıkmakla uğraşacağını söylüyorlar.

the majority don't vote, having been disenchanted by their former favourites, and see politics as a filthy business.
daha önceleri destekleri siyasetçiler kendilerini hayal kırıklığına uğrattığından çoğunluğu oy kullanmıyor ve siyaseti kirli bir iş olarak görüyor.

few parties were able to capture any serious momentum – even the new alliance for a new kosovo, led by bexhet pacolli, failed to impress voters disenchanted with the mainstream parties and their legacy of corruption and incompetence.
dikkate değer bir devinim gösteren parti sayısı çok azdı – behçet pacolli’nin liderliğindeki yeni bir kosova İçin İttifak partisi bile, belli başlı partilere inancını kaybetmiş ve bu partilerin yolsuzluklarından ve yetersizliklerinden bıkmış seçmenleri etkilemeyi başaramadı.

an increasing number of bulgarians, however, appear to be feeling disenchanted with the excess construction, inadequate infrastructure and the high prices at their country's seaside resorts. in recent years, more and more have started to spend their summer holidays elsewhere.
Öte yandan son yıllarda aşırı yapılaşma, yetersiz altyapı ve yüksek fiyatlar yüzünden ülkelerinin kıyı kesimindeki tatil beldelerine olan ilgisini kaybeden ve tatillerini başka yerlerde geçirmeye başlayan bulgarların sayısı giderek artıyor.