Vous avez cherché: don't wrap it as well as i do (Anglais - Turc)

Anglais

Traduction

don't wrap it as well as i do

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

i don't speak french as well as you think i do.

Turc

ben senin sandığın kadar iyi fransızca konuşmuyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

she speaks english as well as i do.

Turc

benim kadar iyi İngilizce konuşur.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

now, they can't hear as well as you and i can.

Turc

yani sizin ve benim gibi işitmiyorlar elbette

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

that's my wife, heidi, who didn't take it as well as i did.

Turc

bu eşim, heidi, kendisi olanları benim gibi kabullenemedi.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

well i do as i always do.

Turc

her zaman olduğu gibi.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

do as i say, not as i do.

Turc

dediğim gibi yap, yaptığım gibi değil.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he loves you as much as i do.

Turc

o, seni benim sevdiğim kadar çok seviyor.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't speak french as well as tom.

Turc

tom kadar iyi fransızca konuşamam.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't express myself in french as well as i'd like to.

Turc

fransızcada kendimi istediğim kadar iyi ifade edemiyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and because of it, i can communicate as well as i ever could.

Turc

ve bunun sayesinde her zamanki kadar iyi iletişim kurabiliyorum.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he earns three times as much as i do.

Turc

o, benim kazandığımın üç katı kadar çok kazanıyor.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i am writing as well as ever.

Turc

her zamanki kadar iyi yazıyorum.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he uses the same dictionary as i do.

Turc

benim kullandığım sözlüğün aynısını kullanır.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i speak french as well as she does.

Turc

onun konuştuğu kadar iyi fransızca konuşurum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i as well as my brother am to blame.

Turc

kardeşim gibi ben de suçluyum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i as well as you was late for school yesterday.

Turc

dün senin kadar ben de okula geç kaldım.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you speak french very well. i wish i could speak it as well as you.

Turc

Çok iyi fransızca konuşuyorsun. keşke ben de senin kadar iyi konuşabilsem.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i trust god who is my lord as well as yours.

Turc

"ben gerçekten, benim de rabbim, sizin de rabbiniz olan allah'a tevekkül ettim.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i have a liking for chemistry as well as for physics.

Turc

hem fiziğe hem kimyaya eğilimim var.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

here is where the problem is, and i'll explain to you as well as i can what the problem is.

Turc

İşte sorunun olduğu yer burası, ve size sorunun ne olduğunu elimden geldiğince açıklayacağım.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,784,210,918 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK