Vous avez cherché: generalisations (Anglais - Turc)

at the same time, it is incumbent on us all to free ourselves of deceptive generalisations.
kendimizi yanıltıcı genelleştirmelerden kurtarmak da hepimizin görevi.

generalisations of the absolute value for real numbers occur in a wide variety of mathematical settings.
)mutlak değer fonksiyonunun gerçel sayılarla kullanımı dışında, geniş bir matematiksel kullanım alanı vardır.

probabilistic methods, correctly implemented, allow generalisations to be made to the population listed in the sample frame, with statements of sampling error in the form of confidence intervals.
doğru şekilde uygulanan olasılıklı yöntemler örnek çerçevesinde listelenen popülasyonda genellemeler yapılmasına olanak vermekte olup, burada örnekleme hatasına ilişkin bildirimler güven aralıkları biçiminde yer alır.

"even in the fragments we see [in trailers] … some generalisations about the jewish people and anti-semitic approaches that are quite disturbing," israeli ambassador gabby levy told agence france presse last week.
İsrail büyükelçisi gabby levy geçtiğimiz hafta agence france presse'e verdiği demeçte, "fragmanlarda bile [reklamlarda] ... yahudi halkı hakkında bazı genellemeler görüyoruz ve yahudi karşıtı yaklaşımlar oldukça rahatsız edici." dedi.