Vous avez cherché: kindergarten (Anglais - Turc)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

kindergarten

Turc

anaokulu

Dernière mise à jour : 2015-06-09
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

he goes to kindergarten.

Turc

o, anaokuluna gider.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

he's in kindergarten.

Turc

o anaokulunda.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

kindergarten begins in kindergarten.

Turc

anaokulu anaokulunda başlar.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

here's an example from chicago kindergarten.

Turc

İşte chicago'da bir anaokulundan örnek:

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i've been in love with you since kindergarten.

Turc

anaokulundan beri sana aşığım.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

can you remember your kindergarten teacher's name?

Turc

ana okulu öğretmeninin adını hatırlayabiliyor musun?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

religion classes in bih kindergarten curriculum spark debate

Turc

bh anaokulu müfredatındaki din dersleri tartışmalara yol açtı

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the kindergarten children were walking hand in hand in the park.

Turc

anaokulu çocukları parkta el ele yürüyordu.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

there is also one kindergarten with a total of 270 children registered.

Turc

ferizovik’te ayrıca, 270 öğrencili bir anaokulu da bulunmaktadır.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

tom and i haven't seen each other since we were in kindergarten.

Turc

tom ve ben anaokulundan beri birbirimizi görmedik.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in fact, don't ask just any kindergarten teacher, ask an experienced one.

Turc

hatta, herhangi bir ana okulu öğretmenine de değil, deneyimli bir ana okulu öğretmenine sorun.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

one of the kindergarten pupils is klara, the daughter of lucas' best friend theo.

Turc

anasınıfındaki öğrencilerden biri olan klara, lucas'ın en yakın arkadaşı olan theo'nun kızıdır.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

my daughters understood these three theories in their basic framework by the time they were in kindergarten.

Turc

benim kızlarım bu üç hikâyeyi anaokulu çağındayken, en basit hatlarıyla anlamışlardı.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and when the kindergarten kids recently moved their gate, they found out the fence was made out of tapioca.

Turc

ve geçenlerde anaokulu öğrencileri kapılarını hareket ettirdiklerinde çitlerin tapyocadan yapıldığını keşfettiler.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and she said, "listen. the cut-off date to start kindergarten was september 15."

Turc

sonra bana dedi ki "dinle. anaokuluna kaydolmak için 15 eylül'den önce doğmuş olman gerekiyordu."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

no, if you want to know what society's going to be like in 20 years, ask a kindergarten teacher.

Turc

hayır, gerçekten toplumda gelecek 20 yılda nerede olacağını öğrenmek istiyorsanız, bunu bir ana okulu öğretmenine sormalısınız.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

all over chicago in every kindergarten class in the city, every teacher is saying the same words in the same way on the same day.

Turc

chicago'nun her tarafındaki bütün anaokullarında bütün öğretmenler, aynı günde, aynı kelimeleri, aynı şekilde söylüyor.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

==plot==lucas is a member of a close-knit danish community and works at a local kindergarten.

Turc

==konu==birbirine sıkı sıkıya bağlı olan bir danimarka kasabasında yaşayan lucas, yerel bir anaokulunda çalışmaktadır.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and a friend of mine, april, who i've had since kindergarten, she thanks her children for doing their chores.

Turc

ve ana okulundan beri bir arkadaşım olan april, çocuklarına kendi günlük işlerini kendileri yaptığı için teşekkür eder.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,636,929 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK