Vous avez cherché: monument (Anglais - Turc)

Anglais

Traduction

monument

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

monument

Turc

anıtlar

Dernière mise à jour : 2013-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

washington monument

Turc

washington anıtı

Dernière mise à jour : 2014-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"this place will be a monument."

Turc

bu, ilk siyasi intihardı." diyerek şöyle devam etti: "buraya bir anıt dikilecek."

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

they said, "build a monument over them.

Turc

"onların üstüne bir bina kurun." dediler.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

this monument was erected in february, 1985.

Turc

bu anıt, Şubat 1985'te dikildi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"rocky" monument unveiled in serbian town

Turc

sırp kasabasındaki "rocky" heykeli hizmete açıldı

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

do you build on every height a monument?

Turc

doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim; allah'tan sakının ve bana itaat edin. buna karşı sizden bir ücret istemiyorum; benim ecrim ancak alemlerin rabbine aittir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this monument is in memory of a great statesman.

Turc

bu anıt büyük bir devlet adamı anısınadır.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the monument is dedicated to turkish-armenian friendship.

Turc

söz konusu heykel türk-ermeni dostluğuna adanmıştı.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it became a monument of culture under state protection.

Turc

devlet koruması altındaki bir eser haline gelmiş.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

on 24 july 2014, monument was unveiled on his grave in baku.

Turc

24 temmuz 2014'te mezarının yanına bir anıtı yapılmıştır.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

an immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.

Turc

büyük filozofun şerefine muazzam bir anıt dikildi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the most popular is skadarska street, which is a historical monument.

Turc

bu alanda en tanınmış yer ise tarihi skadarska sokağı.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

lebanese stamp featuring the armenian genocide monument in bikfaya, lebanon.

Turc

bikfaya, lübnan'da bulunan ermeni soykırımı anıtı'nın gösterildiği lübnan pulu.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

do you build a monument on every height for vanity's sake?

Turc

"siz her tepeye bir alâmet bina edip eğlenir durur musunuz?"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

mother teresa was honoured with a monument in albania. [getty images]

Turc

arnavutluk'ta rahibe teresa adına heykel dikildi. [getty images]

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the first non-communist local government returned the monument in the early 1990s.

Turc

1990'ların ilk döneminde yerel yönetim heykeli tekrar şehir meydanına getirdi.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"a second series of the monuments of nineveh".

Turc

"a second series of the monuments of nineveh".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,297,740,461 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK