Vous avez cherché: promised (Anglais - Turc)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Turkish

Infos

English

promised

Turkish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

date promised

Turc

söz verilen tarih

Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

tom promised.

Turc

tom söz verdi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

i promised tom.

Turc

tom'a söz verdim.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

by the promised day,

Turc

va'dedilen güne andolsun,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

lo, the promised snow!

Turc

İşte, vaat edilen kar!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

and by the day promised,

Turc

söz verilen güne,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

and [by] the promised day

Turc

geleceği bildirilmiş olan güne,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

gruevski has promised a lot.

Turc

gruevski pek çok vaatte bulunuyor.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

tom promised he'd help mary.

Turc

tom mary'ye yardım edeceğine söz verdi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

promised help on multitask rekonq

Turc

Çok görevli rekonq için yardım sözü

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

i never promised you anything.

Turc

sana hiçbir şey için söz vermedim.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

i don't know what tom promised.

Turc

tom'un ne söz verdiğini bilmiyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

rehn has promised a "fair evaluation".

Turc

rehn, "adil değerlendirme" sözü verdi.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i don't know what tom has promised.

Turc

tom'un ne söz verdiğini bilmiyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

i promised i wouldn't say anything.

Turc

bir şey söylemeyeceğime söz verdim.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

failed recv() after select() promised data

Turc

select() isleminden sonraki recv() islemi basarisiz

Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

he promised me he wouldn't tell anyone.

Turc

bana kimseye söylemeyeceğine söz verdi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

i promised i wouldn't eat before tom got home.

Turc

tom eve gelmeden yemeyeceğime söz verdim.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

originally, manstein was promised four "panzer" divisions.

Turc

aslında von manstein'e dört panzer tümeni verileceği vaat edilmişti.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,686,323 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK