Vous avez cherché: resist (Anglais - Turc)

Anglais

Traduction

resist

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

i must resist.

Turc

direnmeliyim.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

don't resist us.

Turc

bize direnme.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

how could i resist?

Turc

nasıl direnebildim?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't resist her.

Turc

ona karşı koyamıyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he was too old to resist.

Turc

o, karşı koyamayacak kadar çok yaşlıydı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he can't resist sweets.

Turc

Şekerlemeye dayanamaz.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it's hard to resist temptation.

Turc

günaha karşı direnmek gerçekten çok zor.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i could hardly resist laughing.

Turc

gülmeye karşı koyamadım.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can't resist sweet things.

Turc

tatlı şeylere dayanamam.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

all he could do was resist laughing.

Turc

yapabileceği tek şey ısrarla gülmesiydi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i don't know if i can resist anymore.

Turc

daha fazla direnip direnemiyeceğimi bilmiyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tom couldn't resist the temptation to kiss mary.

Turc

tom mary'yi öpme ayartmasına karşı koyamadı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

heating resist. cable, 2000w, l=81,4m

Turc

isıtma direnci kablosu, 2000w, l=81,4m

Dernière mise à jour : 2017-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tom couldn't resist peeking through the keyhole.

Turc

tom anahtar deliğinden bakmaya direnemedi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they resist the temptation. they delay the now for later.

Turc

cazibeye karşı koyuyorlar. Şimdiyi, sonrası için erteliyorlar.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

99.9 percent of them resist being inducted into prostitution.

Turc

%99.9'u fuhuş içine itilmeye direnç gösterdi.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

bloggers couldn't resist comment, much of it sardonic.

Turc

blogcular, çoğu alaycı olmak üzere yorum yapmadan duramadılar.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

skateboarding helps me resist that kind of crowd," said misha.

Turc

kaykay yapmak bu tür bir topluluktan uzak durmama yardım ediyor." diyor.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

why do people instantly resist the idea of associating themselves with art?

Turc

neden insanlar sanat ile ilişkilendirilmekten çekinir?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sometimes it's hard to resist the impulse to burst out laughing.

Turc

bazen kahkahayla gülme dürtüsüne karşı koymak zordur.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,364,777,670 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK