Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it is the fire (of hell)!
allah onu inkârcılara vaat etmiştir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you would see the fire of hell.
and olsun ki, cehennemi göreceksiniz.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i will cast him into the fire of hell.
(“beşer” desin bakalım) “ben de onu sekar'a atacağım.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verily, it will be the fire of hell!
bilinmeli ki, o (cehennem) alevlenen bir ateştir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then they shall enter the fire of hell,
peşinden de elbette cehenneme gireceklerdir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
further, they will enter the fire of hell.
peşinden de elbette cehenneme gireceklerdir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
say, "the fire of hell is far hotter."
de ki: "cehennem ateşi daha sıcaktır."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"what has brought you into the fire of hell ?"
"nedir sizi sekar'a sokan?" diye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
as for the unbelievers, there is the fire of hell.
kâfirlere ise cehennem ateşi var.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
say, "the fire of hell is fiercer in heat."
"cehennem ateşi daha sıcaktır," de.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
they shall be but faggots for (the fire of) hell,
onlar ateşin yakıtıdır.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
