検索ワード: taste the fires of hell!!! (英語 - トルコ語)

it is the fire (of hell)!
allah onu inkârcılara vaat etmiştir.

you would see the fire of hell.
and olsun ki, cehennemi göreceksiniz.

i will cast him into the fire of hell.
(“beşer” desin bakalım) “ben de onu sekar'a atacağım.

verily, it will be the fire of hell!
bilinmeli ki, o (cehennem) alevlenen bir ateştir.

then they shall enter the fire of hell,
peşinden de elbette cehenneme gireceklerdir.

further, they will enter the fire of hell.
peşinden de elbette cehenneme gireceklerdir.

say, "the fire of hell is far hotter."
de ki: "cehennem ateşi daha sıcaktır."

"what has brought you into the fire of hell ?"
"nedir sizi sekar'a sokan?" diye.

as for the unbelievers, there is the fire of hell.
kâfirlere ise cehennem ateşi var.

say, "the fire of hell is fiercer in heat."
"cehennem ateşi daha sıcaktır," de.

they shall be but faggots for (the fire of) hell,
onlar ateşin yakıtıdır.