Vous avez cherché: thanks for all the support! have a great week! (Anglais - Turc)

have a great week!
hepinize iyi haftalar!

thanks for the translation! have a nice day, mr. translator!
sen de sağol:)

have a great week full of energy
enerji dolu haftalar

have a great day
hoşçakal

have a great weekend.
harika bir hafta sonu geçirin.

thanks for all your hard work.
tüm sıkı çalışmanız için teşekkürler.

he would have a great time.
burada çok eğlenecektir.

and they will have a great punishment.
allah'tan başka edindikleri veliler de. onlar için büyük bir azap vardır.

and those will have a great punishment.
böyle olanlar için çok büyük bir azap vardır.

didn't everybody have a great time?
herkes çok eğlendi mi?

happy birthday friend...have a great day....
mutlu yıllar arkadaşım ... harika bir gün ....

one is you've got to have a great idea.
bunlardan biri iyi bir fikre sahip olmaktır.

some teachers have a great effect on their students.
bazı öğretmenler, öğrencilerinin üzerinde büyük bir efekte sahiptirler.

"media have a great influence on common citizens.
zivanoviç, "medyanın sıradan vatandaş üzerinde büyük bir etkisi var.

and give to the believers the good news that they shall have a great grace from allah.
allah'tan büyük bir lütfa ereceklerini müminlere müjdele.

both nynorsk and bokmål have a great variety of optional forms.
bu reformlar daha çok nynorsk norveççesinde etkili olmuştur.

for them there is disgrace in this world, and they will have a great torment in the hereafter.
(başka türlü girmeye hakları yoktur.) bunlar için dünyada rezillik, ahirette de büyük azap vardır.

and those of you who believe and spend in charity will have a great reward.
artık sizden kim iman edip infak ederse, onlara büyük bir ecir vardır.

there has been very good co-operation and i have received all the support i needed from nato.
Çok iyi bir işbirliği gerçekleşti ve nato'dan ihtiyacım olan tüm desteği aldım.

you act compassionately as though you have compassion: grind your teeth, take all the support system.
Şefkatiniz varmış gibi şefkatli davranın dişlerinizi gıcırdatın, bütün destek sistemini alın,