Vous avez cherché: they both said the same thing (Anglais - Turc)

we both want the same thing.
İkimiz de aynı şeyi istiyoruz.

are they both the same?
onların her ikisi de aynı mı?

g17 plus has said much the same thing.
g17 plus'tan da benzer açıklamalar geldi.

the same thing happens.
aynı şey yaşandı.

china, the same thing.
Çin,aynı şekilde.

it's the same thing.
bu onla aynı şey.

similarly, the ignorant said the same thing.
bilgisi olmayanlar da tıpkı onların dediklerini dedi.

everyone ate the same thing.
herkes aynı şeyi yedi.

i'd say the same thing.
aynı şeyi söylerdim.

everyone thinks the same thing.
herkes aynı şeyi düşünüyor.

i'm thinking the same thing.
aynı şeyi düşünüyorum.

they both ate the (same) food (as men).
anası da dosdoğru bir kadındır. her ikisi de yemek yerlerdi.

they both said: we come willingly.
İkisi de "İsteyerek geldik" dediler.

they both died.
onların her ikisi de öldü.

after tom explained it in french, he said the same thing in english.
tom onu fransızca olarak açıkladıktan sonra aynı şeyi İngilizce olarak söyledi.

they both chuckled.
onların ikisi de kıkırdadılar.

those who preceded them said the same thing but they gained nothing from what they did;
bunu kendilerinden öncekiler de söylemişti; ama kazandıkları şeyler onlara hiçbir yarar sağlamadı.

and they both laughed.
ikisi de gulduler.

i tried other people and everybody said the same thing, "cute. not for us."
başkalarıyla da görüştüm ama herkes aynı şeyi söylüyordu, "Şirin. bize göre değil".

do they both understand french?
onların her ikisi de fransızca anlar mı?