Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
foi anexado um protocolo a esse acordo.
a protocol is annexed to that agreement.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esse email já está em uso.
that email is already in use.
Dernière mise à jour : 2012-09-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
por favor deconsidere esse email pois foi enviado por engano
please disregard the previous email
Dernière mise à jour : 2020-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anexo a
annex a
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
por exemplo, se criar um email de resposta automática, pode definir que esse email seja enviado no dia 0.
for example, if you create an autoresponder email, you can set that email to be sent on day 0.
o comité anexa a esse parecer uma lista de candidatos que possuam a experiência de alto nível mais apropriada.
the committee shall append to its opinion a list of candidates having the most suitable high-level experience.
pode se pedir um conjunto de regras mais completo em português a essa email , porém lembre-se que não se trata de um texto oficial.
you can ask a set of rules in english at this email , but remember that you will not receive the official rule.
quando esse email é aberto (e a imagem aparece no ecrã), sabemos que o email foi aberto e aumentamos a sua contagem de aberturas.
when you send your email, we insert a tiny image into the body of the email.
as outras disposições, nomeadamente as que regem as políticas comuns, deveriam figurar em protocolos anexos a esse tratado.
jorge moreira da silva (epp-ed, p) towards a european climate change programme (eccp) doc: a5-270/2000
anexa a esse centro existe uma escola onde estudam pessoas com necessidades especiais, entre estas, deficientes visuais, mentais e auditivos.
attached to this center is a school for people with special needs, including visually, mentally and hearing impaired people.