Vous avez cherché: trusteth (Anglais - Turc)

Anglais

Traduction

trusteth

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

o lord of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.

Turc

ne mutlu sana güvenen insana!

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

blessed is the man that trusteth in the lord, and whose hope the lord is.

Turc

güveni yalnız rab olana!

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they that make them are like unto them: so is every one that trusteth in them.

Turc

onlar gibi olacak!

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

o taste and see that the lord is good: blessed is the man that trusteth in him.

Turc

ne mutlu ona sığınan adama!

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for the king trusteth in the lord, and through the mercy of the most high he shall not be moved.

Turc

yüceler yücesinin sevgisi sayesinde sarsılmaz.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the lord, happy is he.

Turc

rabbe güvenen mutlu olur.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the lord, mercy shall compass him about.

Turc

ama rabbe güvenenleri onun sevgisi kuşatır.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

behold, he drinketh up a river, and hasteth not: he trusteth that he can draw up jordan into his mouth.

Turc

Şeria irmağı boğazına dayansa bile.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

thus saith the lord; cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the lord.

Turc

yüreği rabden uzaklaşan kişi lanetlidir.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,199,040,845 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK