Vous avez cherché: weighed (Anglais - Turc)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Turkish

Infos

English

weighed

Turkish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

tom weighed it.

Turc

tom onu tarttı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tom weighed himself.

Turc

tom kendini tarttı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

that weighed down your back?

Turc

belini büken yükünü üzerinden almadık mı?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

many bloggers also weighed in.

Turc

Çok sayıda blogcu da duruma ağırlığını koydu.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

which weighed down your back?

Turc

belini büken yükünü üzerinden almadık mı?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

which had weighed upon your back

Turc

belini büken yükünü üzerinden almadık mı?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

his lie weighed on his conscience.

Turc

vicdanında yalanını tarttı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he cut up the meat and weighed it.

Turc

eti kesti ve tarttı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the burden that weighed down thy back?

Turc

belini büken yükünü üzerinden almadık mı?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

that weighed so heavily on your back, and

Turc

belini büken yükünü üzerinden almadık mı?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

at one table, four women weighed in.

Turc

masalardan birinde dört kadın lafa girdi.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i weighed myself on the bathroom scales.

Turc

banyo tartısında kendimi tarttım.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

canadian officials weighed the supplies of each man.

Turc

kanadalı yetkililer, her insanın malzemelerini tarttı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the eu has weighed in on the side of the government.

Turc

ab de hükümeti destekledi.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

even in a prescriptive approach, such considerations are weighed.

Turc

kural koyucu yaklaşımda bile bu değerlendirilmeler ölçülmektedir.

Dernière mise à jour : 2017-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

i only weighed 120 pounds when i was in high school.

Turc

lisedeyken sadece 120 paund geliyordum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

russian foreign minister sergei lavrov weighed in as well.

Turc

rusya dışişleri bakanı sergey lavrov da konuya ağırlığını koydu.

Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

everything we have caused to grow therein is justly weighed;

Turc

orada hikmetle ölçülmüş her şeyden bitkiler bitirdik.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

but three years later, by 1908, it weighed 40 pounds.

Turc

ama üç yıl sonra, 1908'de, 18 kiloydu.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

the total number of batches to be weighed subject to campaign:

Turc

kampanya tartımı yapılacak toplam parti sayısı:………………………

Dernière mise à jour : 2019-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,369,180 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK