Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what will you do now?
Şimdi ne yapacaksın?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
will you do that for me?
bunu benim için yapar mısın?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can you do that?
onu yapabilir misin?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so why don't you do that now?
o halde neden şimdi bakmıyorsunuz?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how did you do that?
onu nasıl yaptın?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wait how did you do that
türkiyeli misin
Dernière mise à jour : 2020-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and how do you do that?
ve bu nasıl yapılabilir?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so, how do you do that?
peki bunu nasıl yapıyorsunuz?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why didn't you do that?
bunu neden yapmadın?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what kind of work will you do?
ne tür iş yapacaksın?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
okay, so how do you do that?
peki, bunu nasıl yaparsınız?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how many times did you do that?
onu kaç kez yaptın?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what will you do if you fail the exam?
sınavdan başarısız olursan ne yapacaksın?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't like it when you do that.
bunu sen yaptığında sevmiyorum.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you do that so much better than i can.
benim yapabildiğimden çok daha iyisini yaparsın.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you do, that is a transgression in you.
allah’a itaatsizlikten sakının! allah size en uygun tutumu öğretiyor.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
being an apprentice, you know, you do that.
bir çırak olarak da, bilirsiniz, böyle yapılır.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how do you do that? well, virtual reality.
bunu nasıl yapacağız peki? sanal gerçeklikle tabi.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you do know how to do that, don't you?
onu nasıl yapacağını biliyorsun, değil mi?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and that was my thinking of how would you do that.
bunu nasıl yapacağınıza dair düşüncem bu.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: