Vous avez cherché: congratulations on your wedding anniversary (Anglais - Ukrainian)

congratulations on the victory!
Вітаю з перемогою!

congratulations on completing the quiz!
Поздоровляємо з проходженням тесту!

congratulations to both of you on your wedding day, wishing you both long and prosperous lives.
вітаю з весіллям

congratulations on the victory day over nazism
З Днем перемоги над нацизмом

turn on your back.
Перевернися на спину.

you are on your own
Все залежить від вас

put on your shoes.
Одягни взуття.

we're on your side
Ми на вашій стороні

the law is on your side.
Закон на вашому боці.

i count on your support
Розраховую на вашу підтримку

on our 20th wedding anniversary, right here on this stage i did something that made a great memory for my wife.
На двадцяту річницю нашого весілля прямо тут, на цій сцені, я зробив дещо для своєї дружини, що вона пам'ятатиме все життя.

measure objects on your screen
Вимірювання об'єктів на екрані

add personal notes on your contacts
Додати особисті примітки до власних контактівcomment

we asked our teacher: "can we come to your wedding?"
Ми запитали нашого вчителя: "Ми можемо прийти на ваше весілля?"

don't be so hard on your son.
Не будь таким суворим зі своїм сином.

compositing is not supported on your system.
Ваша система не підтримує композитне відтворення.

checks if consolekit is active on your system
Перевіряє, чи consolekit задіяно на вашій системі

browse for zeroconf services available on your network
Перегляд служб zeroconf, доступних у вашій мережі

they don’t exists physically on your object.
Вони не існують фізично на вашому об'єкті.

configure multiple and native language support on your system
Налаштування багатомовної підтримки та підтримки для рідної мови