検索ワード: congratulations on your wedding anniversary (英語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Ukrainian

情報

English

congratulations on your wedding anniversary

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウクライナ語

情報

英語

congratulations on the victory!

ウクライナ語

Вітаю з перемогою!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

congratulations on completing the quiz!

ウクライナ語

Поздоровляємо з проходженням тесту!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

congratulations to both of you on your wedding day, wishing you both long and prosperous lives.

ウクライナ語

вітаю з весіллям

最終更新: 2022-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

congratulations on the victory day over nazism

ウクライナ語

З Днем перемоги над нацизмом

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

turn on your back.

ウクライナ語

Перевернися на спину.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you are on your own

ウクライナ語

Все залежить від вас

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

put on your shoes.

ウクライナ語

Одягни взуття.

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we're on your side

ウクライナ語

Ми на вашій стороні

最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

the law is on your side.

ウクライナ語

Закон на вашому боці.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

i count on your support

ウクライナ語

Розраховую на вашу підтримку

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

on our 20th wedding anniversary, right here on this stage i did something that made a great memory for my wife.

ウクライナ語

На двадцяту річницю нашого весілля прямо тут, на цій сцені, я зробив дещо для своєї дружини, що вона пам'ятатиме все життя.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

measure objects on your screen

ウクライナ語

Вимірювання об'єктів на екрані

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

add personal notes on your contacts

ウクライナ語

Додати особисті примітки до власних контактівcomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

we asked our teacher: "can we come to your wedding?"

ウクライナ語

Ми запитали нашого вчителя: "Ми можемо прийти на ваше весілля?"

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

don't be so hard on your son.

ウクライナ語

Не будь таким суворим зі своїм сином.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

compositing is not supported on your system.

ウクライナ語

Ваша система не підтримує композитне відтворення.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

checks if consolekit is active on your system

ウクライナ語

Перевіряє, чи consolekit задіяно на вашій системі

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

browse for zeroconf services available on your network

ウクライナ語

Перегляд служб zeroconf, доступних у вашій мережі

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

they don’t exists physically on your object.

ウクライナ語

Вони не існують фізично на вашому об'єкті.

最終更新: 2019-02-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Urkulik

英語

configure multiple and native language support on your system

ウクライナ語

Налаштування багатомовної підтримки та підтримки для рідної мови

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,761,733,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK