Vous avez cherché: human condition (Anglais - Ukrainian)

human
Людина

human?
людина?

human back
Спина

human sexuality
Сексуальність людини

& single human
& Один гравець

human hair color
Пігментація волосся

human vs & computer
Людина проти & комп' ютера

human musculoskeletal system
Опорно-рухова система

speaking human language.
Говорить людською мовою.

%1 (human player)
% 1 (людина)

& single human (arcade)
& Один гравець (аркада)

mode single human (arcade)
Режим Один гравець (аркада)

let's get along, human-!
Приємно познайомитися, людино!

human beings aren't perfect.
Людські істоти не ідеальні.

vicarious emotions are enhanced by our curiosity about human nature and the human condition.
Вікарні емоції підсилюються нашою цікавістю до людської природи та стану людини.

you speak human language, don’t you!?
Ви говорите людською мовою, я права?

story is the deeper understanding about the human condition your reader will gain as a result of experiencing a sequence of events.
Історія – це глибше розуміння людського стану, який отримає ваш читач в результаті переживання послідовності подій.

a director must have strong ideas about the human condition, a passion to express these ideas and a mountaineering capacity for filmmaking’s grueling process.
Режисер повинен мати сильні ідеї про умови життя людей, пристрасть для вираження цих ідей та витривалість для втомливого процесу створення фільму.

the key is to find a theme that is universal and says something about the human condition – and also that has specific meaning to you, and that you can reveal afresh in an entertaining and inventive way.
Головне – знайти універсальну тему, яка дещо говорить про стан людини, – а також, яка має для вас конкретне значення, і яку ви можете розкрити наново в розважальній та винахідливій формі.

because stories try to convey a truth about the human condition, and stories are about people, it's a common technique for the main character's inner change to represent the theme.
Оскільки історії намагаються передати правду про людське буття, а історії про людей, це загальна техніка для внутрішньої зміни головного персонажа, яка представляє тему.