Vous avez cherché: my brothers in arms (Anglais - Ukrainian)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Ukrainian

Infos

English

my brothers in arms

Ukrainian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Ukrainian

Infos

Anglais

they are my brothers.

Ukrainian

Це мої брати.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

brothers in arms are brothers for life.

Ukrainian

Брати по зброї - брати на все життя.

Dernière mise à jour : 2017-05-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

these are my brothers.

Ukrainian

Це мої брати.

Dernière mise à jour : 2017-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

learn, my brothers, think and read.

Ukrainian

Учітеся, брати мої, думайте, читайте.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

my brother lives in tokyo.

Ukrainian

Мій брат живе в Токіо.

Dernière mise à jour : 2017-05-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

except for one… defending the homeland, defending brothers-in-arms in battle.

Ukrainian

Крім одного… Крім захисту Батьківщини. Крім захисту товаришів у бою.

Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

my brother is living in san diego.

Ukrainian

Мій брат живе у Сан-Дієго.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tom is my brother.

Ukrainian

Том — мій брат.

Dernière mise à jour : 2017-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

my brother is healthy.

Ukrainian

Мій брат здоровий.

Dernière mise à jour : 2017-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

my brother is an idiot.

Ukrainian

Мій брат дурень.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

my brother is so smart and witty that i cannot beat him in an argument.

Ukrainian

Мій брат такий розумний і дотепний, що я не можу перемогти його в суперечці.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

my brother has a good memory.

Ukrainian

У мого брата гарна пам’ять.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in the age of totalitarianism, both brothers, in perfect ignorance of each other’s actions, behaved in much the same way

Ukrainian

У вік тоталітаризму обоє братів, не маючи ані найменшого уявлення про дії одне одного, повелися значною мірою однаково

Dernière mise à jour : 2017-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Valdemaroff

Anglais

my brother jacques is fourteen years old.

Ukrainian

Моєму брату Жаку чотирнадцять років.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Valdemaroff

Anglais

mother bought my brother a yellow umbrella.

Ukrainian

Мама купила жовту парасольку моєму брату.

Dernière mise à jour : 2017-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Valdemaroff

Anglais

my brother went to the united states to study law.

Ukrainian

Мій брат поїхав до Сполучених Штатів вивчати правознавство.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Valdemaroff

Anglais

besides making the plan, my brother carried it out.

Ukrainian

Мій брат не тільки склав план, але і виконав його.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Valdemaroff

Anglais

every day, my brother borrows a new book from the library.

Ukrainian

Щодня мій брат бере в бібліотеці нову книгу.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Valdemaroff

Anglais

my parents would repudiate my brother if they ever found out he was gay.

Ukrainian

Батьки відмовилися б від мого брата, якби дізналися, що він ґей.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Valdemaroff

Anglais

four or 5 times we went fishing – just my brother john and i and dad.

Ukrainian

Ми ходили на рибу чотири або п'ять разів — лише ми з братом Джоном і тато.

Dernière mise à jour : 2015-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kosivantsov

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,974,844 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK