Vous avez cherché: my heart bearts (Anglais - Ukrainian)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Ukrainian

Infos

English

my heart bearts

Ukrainian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Ukrainian

Infos

Anglais

my heart trembled.

Ukrainian

Моє серце схолихнулося.

Dernière mise à jour : 2022-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it breaks my heart!

Ukrainian

Це ятрить мені душу!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

'my heart is useless!'

Ukrainian

" Моє серце непридатне!

Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

people dear to my heart

Ukrainian

дорогі моєму серцю люди

Dernière mise à jour : 2013-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my heart stopped beating.

Ukrainian

В мене серце стало.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i thank you with all my heart.

Ukrainian

Щиро дякую.

Dernière mise à jour : 2017-05-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it made my heart pound so fast-!

Ukrainian

Це було надзвичайно круто!

Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

god, my heart's still pounding.

Ukrainian

Боже, моє серце все ще б'ється.

Dernière mise à jour : 2022-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Urikulik

Anglais

always on my mind forever in my heart

Ukrainian

perpetuum mihi semper in animo

Dernière mise à jour : 2015-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

always on my mind, always in my heart

Ukrainian

always on my mind, forever in my heart

Dernière mise à jour : 2023-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that girl, that day, she stole my heart!!

Ukrainian

Та дівчина… У той день… Вона вкрала моє серце!!!

Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i want my feelings - my heart to be real.

Ukrainian

Я хочу, щоб мої почуття, моє серце були справжніми.

Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i couldn’t get my heart to stop pounding.

Ukrainian

Я не міг змусити своє серце заспокоїтися.

Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and my heart felt like it went back a hundred meters.

Ukrainian

А моє серці почувало себе, ніби я відійшов на добру сотню метрів.

Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my mind was screaming no, but my heart skipped a beat.

Ukrainian

Мій розум кричав «ні», але моє серце завмерло.

Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that i have great heaviness and continual sorrow in my heart.

Ukrainian

що великий мені смуток, і без устання болесть серцю моєму.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but my heart was not beating fast because the girls had twintails.

Ukrainian

Але моє серце не билося швидко через те, що у дівчат були хвостики.

Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i felt something deep snap in my heart for the first time in my life.

Ukrainian

Вперше за життя я відчув як щось хруснуло глибоко в моєму серці.

Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i know you have forgiven me, but i wanted you to hear my heart cry.

Ukrainian

Знаю, що ти мене простив, однак хотів, щоб ти вислухав плач мого серця.

Dernière mise à jour : 2015-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kosivantsov

Anglais

the moment i had broken through, it had started calling to my heart.

Ukrainian

У момент, коли я пробився, він почав закликати до мого серця.

Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Kosivantsov

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,557,392 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK