Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the subordinates of vermudol that would be his shield and sword to fight against the hero, was only ichika.
Підлеглими Вермудола, які будуть його щитом і мечем для боротьби з Героєм, була лише Ічіка.
a mere @num@ seconds pass between the beginning of the transformation and the completion of the weapon, and even during that time enemy attacks are held at bay by an unfolding shield, the photon cocoon.
Минає лише @num@ секунди між початком перетворення та повноцінним укомплектуванням зброї. Та навіть у цей період ворожі атаки стримуються розгорнутим щитом, Фотоновим Коконом.
above all, the gigantic shield that was placed at that woman’s side and the sword that hung at her waist, those were things that were too ill-matched for the 「maid」 that vermudol knew of.
Перш за все, гігантський щит, який був поміщений біля тієї жінки і меч, який висів на її талії, це були речі, які були занадто погано підходили для 「покоївки」, про яку Вермудол знав.