Vous avez cherché: you have to pay for my number at least (Anglais - Ukrainian)

you have to assign at least one column.
Потрібно призначити хоча б один стовпчик.

you have to select at least one entry from list.
Вам слід позначити принаймні один з записів у списку.

you have to meet my children.
Ти маєш познайомитися з моїми дітьми.

you have to work.
Ви маєте працювати.

will i ever have to pay for & kalzium;?
Чи маю я щось заплатити за & kalzium;?

you have to be flexible.
Ти маєш бути гнучким.

kill him if you have to!
Вбий його, якщо доведеться!

you have to keep your promise.
Ти повинен дотримуватися обіцянки.

you have to protect the weak!
Ви повинні захищати слабких!

what do you have to eat today?
Що у вас сьогодні є поїсти?

you have to protect… you know?
Я повинен захистити тебе… розумієш?

first you have to create an account.
Спочатку вам слід створити рахунок. noun, a list of items

you have to include the package %1.
Вам слід включити пакунок% 1.

here you have to select a supported protocol.
Тут вам слід вибрати підтримуваний протокол.

in order to obtain great power, you have to pay a corresponding price.
Щоб отримати велику силу, потрібно сплатити відповідну ціну.

at least you don't have to worry about it anymore.
Принаймні тобі більше не потрібно за це хвилюватися.

you avoid the 15-percent premium you would have to pay for a new car, and that adds up with today’s car prices.
Так ви позбавите себе необхідності платити 15-відсоткову надбавку, яку довелось би сплатити при купівлі нової машини, а це немалі гроші при нинішніх цінах на машини.

no, never. but the authors always welcome feedback. & marble; is licensed under the lgpl, so you will never have to pay for this program.
Ні, ніколи. Але автори завжди будуть вдячні за підтримку. & marble; випущено за умов дотримання lgpl, отже, вам не доведеться ніколи платити за цю програму.