Vous avez cherché: liberation theology (Anglais - Vietnamien)

theology
thần học

liberation!
giải phóng rồi!

# for liberation
cho tự do

liberation of the country
lời kết

liberation-this patriotic-that,
chúng ta đi đâu đây?

i teach theology at the university.
tôi dạy thần học ở trường đại học.

a doctor of theology, a protestant.
cổ là một tiến sĩ thần học, đạo tin lành.

"present for the liberation of dachau.
tham gia giải phóng trại dachau.

they asked for the liberation of political prisoners.
họ yêu cầu trả tự do đối với tù nhân chính trị.

and will bring about the liberation of our country.
và sẽ đem lại tự do cho tổ quốc chúng ta.

- august 1944 - walked. the liberation of paris
thÁng tÁm 1944 giẢi phÓng paris

he dedicated his life to the cause of national liberation.
Ông ấy đã cống hiến cuộc đời cho sự nghiệp giải phóng dân tộc.

and now his fight for the liberation of pasalan is my own.
do đó cuộc chiến vì tự do của ông ấy ở pasalan giờ là của chúng tôi.

my father was a shangjiang in the people's liberation army.
cha tôi là shangjiang của quân giải phóng.

the nubian liberation front - a quasi-marxist outfit.
- ai? là nubian liberation front (mặt trận giải phóng nô lệ da Đen), một tổ chức hệt như maxist vậy.

liberation day! - that's what he's been waiting for.
Đó chính là cái hắn đang chờ đợi.

"the poetry of maya angelou: liberation ideology and technique".
"the poetry of maya angelou: liberation ideology and technique".

it's how they were easily identified... by the allied forces after the liberation.
thế nên chúng dễ dàng bị nhận dạng bởi quân Đồng minh sau hồi giải phóng.

it appears my liberation of slaver's bay isn't going quite as planned.
có vẻ như công cuộc giải phóng của ta tại vịnh nô lệ không được suôn sẻ như mong đợi.

4.1 values from the thought of general vo nguyen giap on bringing into play the human factor in vietnam national liberation war
4.1 giá trị từ tư tưởng của Đại tướng võ nguyên giáp về phát huy nhân tố con người trong chiến tranh giải phóng dân tộc việt nam