Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
135. prog led indicator
135. umqondiso we-prog led
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then he led the ship in.
mva wakhokela iinqanawa zingene ngaphakathi.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what led to this heritage day
yintoni ekhokelele kulo mhla welifa lemveli
Dernière mise à jour : 2021-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it should be led well forward.
kufuneka ilaliswe ngokufaneleyo phambili
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
circuit - horizontal led (european)
tshintsha ubeko ngokuhambelana oluthe tye lokhuphelostencils
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
only then is it led to its navel pipe.
kungoko qha apho ikhokelelwe kwinkwili yayo yombhobho.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tube through which anchor chain is led.
umbhobho apho itsheyina le-ankile liya khona.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
again, the running end is led to the deck.
kwaphindi, eli calo linesiphelo likhokelelwe emgangathweni.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is then led up through the starboard hawsepipe.
yakhokelela ukuba ingene ngombhobho omkhulu wentsimbi kwintsontelo yokubophelela inqanawa.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, it is useless unless led well forward.
nokuba ayinamsebenzi ngaphandle kokuba ilele kakuhle phambili.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
these are led aft from the ship to the dockside capstans.
ezi zitsalwa ngemva kwenqanawa ukuya kwidram ejikelezayo.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from there it is led aft to the winch on the cabin top.
ukusuka apha, iya nyemva kwisixhebo sekunyusa kumtla wegumbi.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alternatively, it can be led from the pedestal to a convenient winch.
enye indlela, inokulala ukusuka kumzila wentsika elungele okonyusa into ngentambo.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from here the hauling part is led round a cleat on the floorboards and tended.
ukususela apha inxenye yokunyusa itsalelwa jikelele kwintsimbi emacwecweni omgangatho kwaye imisiwe
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have led their fathers, and we have led me to the roots of the earth.
ndikhokhele bawo sondikhokhele ezinsi zini zamlomhlaba bawo
Dernière mise à jour : 2022-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a rope so led is said to form a bad nip, and this results in it being crippled.
intambo ebekwe ngalendlela ingabangela unyhibiliko olubi ibangele ukucinezeleka.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an auxiliary line led to the nearest winch and hauled tight will improve the security of the operation.
umxeba encedisayo okhokelela kwisixhobo sokunyusa nekuhlisa esikufutshane sibe nokutsalwa siqine ingaphucula ukhuseleko lemsebenzi.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.
wabakhapha bekholosile, bengankwantyi; ke zona iintshaba zabo lwazigubungela ulwandle
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the soldiers led him away into the hall, called praetorium; and they call together the whole band.
athi amasoldati amrholele ngaphakathi kwentendelezo, oko kukuthi endlwini yerhuluneli; alibizele ndawonye ibutho lawo liphela;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, it doesn't guarantee that the stroke will be entirely led off to ground via this cable alone.
kanaryeto, ayithembisi ukuba isithonga singakhokelelwa phantsi ngekuhamba ngalentambo yodwa.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: