Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
one pair
into enye
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not pair
sukuzidibanisa
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pair of stars
constellation name (optional)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creating silc key pair...
ukudala iqhosa eliyiperi lesilc...
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expected pair, got %s
iperi elindelekileyo, onayo %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
two elements given for same pair
iziqalelo ezibini zinikelwe malunga neperi efanayo
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ignoring bad car from xml pair: %s
ukungahoyi i-car engalunganga evela kwiperi yexml: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cross each pair of strands to lock them.
welisa isibini ngasinye semisonto ukuzivingcela.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& generate key pair & & certificate request
umbutho wobunye
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
missing both car and cdr values from pair in xml file
awekho omabini amaxabiso e-car ne-cdr avela kwiperi yexml
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
device '%s' wants to pair with this computer
isixhobo u-'%s' sifuna ukudibana nekhompuyutha
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each pair is married and seized together between the treads.
isibini ngasinye sitshatile kwaye sibamba ngaxeshanye phakathi kunyathelo.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obsolete term for a pair of altitudes taken to determine latitude.
elinye igama lokuphelelwa lixesha ukwenzela isibini somphakamo lithathiwe ukwenzela ukuchaza isibanzi
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every lifeboat is normally hoisted at a separate pair of davits.
iphenyane ngalinye lobomi lidlla ngokunyuswa kwezibini ezohlukeneyo kwisilenge esincinci.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in other words, half the angle subtended between any pair of bodies.
ngamanye amazwi isiqingatha sembombo phakathi zimbini zomzimba.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each pair consists of one strand from each, thus making an eye with three legs.
isibini ngasinye sinomsonto omnye kuso ngasinye, ngalo ndlela yenza imehlo elinemilenze emithathu.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in all larger ships, except carriers, a third pair is carried amidships.
kuzo zonke iinqanawa ezinkulu, ngaphandle kwezithuthi, isibini sesithathu siphathwe kumbindi wenqanawa.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schema specifies type pair but doesn't specify the type of the car/cdr elements
i-schema sichaza uhlobo lweperi kodwa asiluchazi uhlobo lweziqalelo ze-car/cdr
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
'%s' wants to pair with this device. do you want to allow pairing?
isixhobo u-'%s' sifuna ukudibana nekhompuyutha
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expected pair of type (%s,%s) got type (%s,%s)
uhlobo lweperi elindelekileyo (%s,%s) unohlobo (%s,%s)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :