Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
up
dibanisa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rolling hitch.
ukujikeleza kwesibopheleli.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
top up
gcwalisa
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
give up.
ncama
Dernière mise à jour : 2014-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mock-up.
i-mock-up
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whats up
what
Dernière mise à jour : 2022-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
backing up.
ukufulathela
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
follow-up
ukulandelela
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
anti-rolling devices.
amacebo achasene noqengqeleko.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bilge keel (rolling chock).
isiseko somphantsi wenqanawa (umhlathi weplanga elinqumleza imasti).
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
factors contributing to heavy rolling.
imeko ezongezelela ubunzima boqengqeleko.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a vessel rolling or pitching heavily.
inqanawa ethambekileyo neqengqeleka ngamandla.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the sudden rolling of a vessel to one side.
ukuhexa kwenqanawe, ihexela kwicala elinye.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anti-rolling tanks are fitted to some ships.
iitanki ezingezozakurola azilinganiswa kwinqanawa.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gesture_bar_move up
gesture_bar_
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a tackle is attached to the backstay with a rolling hitch.
ihlambo idityeniswa kumva nyerolling hitch.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"scending" is a sort of combination of pitching and rolling.
`ukuqubha' yindibaniso yokuziphosa nokuqengqeleka.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
an external fin fitted at the round of bilge to reduce rolling.
iphiko langaphandle olufakwe kumphambili nqanawa ukuphungula amandla oqengqeleko.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anti-rolling tanks are much less complex and are simple in construction.
iitanki ezingaqengqelekiyo azikho nzima tu kwaphela kwaye zilula nasekwenziweni.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the bilge keel is a long projecting fin designed to decrease the rolling of a ship.
isibonda esikumphantsi wenqanawo liphiko elide dithe gqi elenzelwe ukwehlisa isantya senqanawa ebalekaye.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: