Vous avez cherché: spreadsheets (Anglais - Xhosa)

spreadsheets
iispreadsheet

office related applications, such as wordprocessing and spreadsheets
comment

perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using calc.
yenza isibalo, hlalutya ulwazi uze ulawule izindwe kumacwecwe eeseli ngokusebenzisa u-calc.

select insert object frame spreadsheets. you'll notice that the mouse cursor has changed to a cross. this form of the cursor indicates that you are supposed to select an area.
khetha yenza kspread isakhelo setafile kwi izixhobo menu. uzakuqaphela ukuba isalathisi se mouse sitshintshele kumnqamlezo. le ndlela yesalathisi ibonisa ukuba umele ukhethe i ariya.

& koffice; is based on the & kde; & dcop; /kparts technologies. it currently contains: a word processor with desktop publishing capabilities (kword;), a spreadsheet application (kspread;) and accompanying charting program (kchart;), a presentation program (kpresenter;) and a vector drawing program (kontour;). tying things together is the koffice workspace, an integrated shell to ease the use of the & koffice; components in conjunction with each other. additional components include an email client, a news reader, and a powerful pim (personal information manager - an organizer).
& koffice; isekwe kwi & kde; dcop / kparts iiteknoloji. iqulathe ngoku: umqhubekekisi wegama nge desktop yemisebenzi yopapasho (kword;), isicelo sekhasi lolwandiso (kspread;) kwaye ikhapha inkqubo yetshathi (kchart;), inkqubo yesiboniso (kpresenter;) nenkqubo yomzobo yesiboniso (kontour;). ibophelela izinto kunye yi koffice isithuba sokusebenza, iqokobhe lokusebenza ukwenza lula usebenziso lwe & koffice; amaqela edibene namanye. awongeziweyo amaqela aquka umxhasi we email, umfundi wendaba, nenamandla pim (umphathi wolwazi lobuntu - umququzeleli).