Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the many projects for submarine cargo vessels which are by no means utopian in concept, are reason enough to take a closer look at this type of ship.
imisebenzi eminininzi yeenkwili zeenqanawa zemithwalo ezinenkqikelelo esemalandalahla, ziqiqe ngokupheleleyo ukujongisisa kolu hlobo lenqanawa.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that's not what you want
Dernière mise à jour : 2024-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, it is not reason that we should leave the word of god, and serve tables.
bathe ke abalishumi elinababini bawubizela kubo umhlambi wabafundi, bathi, akukholekile ukuba thina silishiye ilizwi likathixo, silungiselele ezitafileni.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a term assigned to a message by the writer in which the writer indicates that not all the addressees mentioned has received a previously sent message.
igama elisetyenziswa kumyalezo ngumbali apho athi abonise ukuba asingabo bonke abantu abathunyelwe imiyalezo abayifumeneyo.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a list of submitted bugs is linked at the & kmail; homepage. note that not all these bugs are valid. all in all we think that & kmail; is a very robust piece of software.
ungalufumana uluhlu lwe bugs ezingenisiweyo kwi bugs. kde. org. qaphela ukuba ayisizizo zonke ezi bugs ezisebenzayo. ngoko ke sicinga ukuba i & kmail; liqhekeza elilungileyo lezixhobo ze computer.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.