Vous avez cherché: we do understand xhosa (Anglais - Xhosa)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Xhosa

Infos

English

we do understand xhosa

Xhosa

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Xhosa

Infos

Anglais

i dont understand xhosa

Xhosa

uxolo, andithethi isixhosa

Dernière mise à jour : 2022-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i don't understand xhosa

Xhosa

i don't understand

Dernière mise à jour : 2021-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i do understand what you are saying

Xhosa

ufuna ukundibulala

Dernière mise à jour : 2022-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we do not know him

Xhosa

asazi

Dernière mise à jour : 2022-01-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but we do not know.

Xhosa

kodwa asazi.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

what should we do then

Xhosa

kodwa yintoni esimele siyenze ngoko?

Dernière mise à jour : 2022-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and this will we do, if god permit.

Xhosa

oko ke sokwenza, ukuba angaba uthe uthixo wavuma.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

desktop has been idle since %1. what should we do?

Xhosa

i desktop ime ukusukela% 1. singenza ntoni?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and the people asked him, saying, what shall we do then?

Xhosa

zaye izihlwele zibuza kuye, zisithi, masenze ntoni na ke?

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

for though we walk in the flesh, we do not war after the flesh:

Xhosa

kuba noko sihamba sisenyameni, asiphumi mkhosi ngokwenyama;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

cretes and arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of god.

Xhosa

thina makrete nama-arabhi, sibeva bona bezithetha ngezakomawethu iilwimi izinto ezinkulu zikathixo.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

then all the congregation answered and said with a loud voice, as thou hast said, so must we do.

Xhosa

laphendula lonke ibandla, lathi ngezwi elikhulu, kufanelekile kuthi, ukuba senze ngokwelizwi lakho;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

then came also publicans to be baptized, and said unto him, master, what shall we do?

Xhosa

kweza ke nababuthi berhafu ukuba babhaptizwe, bathi kuye, mfundisi, masenze ntoni na?

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it is necessary that dos understand that parity must be maintained as closely as possible between the levels of formative and branch training.

Xhosa

kufuneka ngokwaneleyo bazi abenziwa ukuba ukulingana funeka benziwe kwaye kubekufutshane ngokukhawuleza phakathi kutyenenezo olusemthethweni nakuqeqesho lwamasebe.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we do not know if the message was ever delivered, but the constitution did not come out while the leander was there and they never met.

Xhosa

asazi nokokuba umyalezo wasiwa na, kodwa iconstitution ayizange iphume ngeli lixa ileander yaye ilapho kwaye azizange zidibane.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and the lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:

Xhosa

yanga ke inkosi inganandisa, inityebise eluthandweni, omnye komnye nakubo bonke, kwanjengokuba nathi sisenjenjalo kuni;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we do not know what alfred's ships looked like, but the saxon chronicle does say that they were different in appearance from those of the danes.

Xhosa

sasingayazi inqanawa kaalfred injongeke njani kodwa incwadi yengxelo zehlelo zika saxon zazisithi zahlukene ngokwembonakalo kwezi zikadanes.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

then said they unto him, what shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us? for the sea wrought, and was tempestuous.

Xhosa

athi kuye, masenze ntoni na kuwe, ukuze ulwandle ludambe, lusiyeke? kuba ulwandle belusiya lusilwa.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, all that the lord hath said will we do, and be obedient.

Xhosa

wathabatha incwadi yomnqophiso, wayilesa ezindlebeni zabantu; bathi bona, yonke into ayithethileyo uyehova soyenza siyive.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we do not want to start any major arguments on this subject, but it does seem as if the general economic and economic-strategic importance of the shipping industry is such as to justify such interventions on the part of society.

Xhosa

asifuni kuqalisa ingxoxo ezingamandla tu ngalomba, kodwa akubonakali ngathi uqoqosho jikelele nomgaqo woqoqosho obalulekileyo woshishino ngeenqanawa wenzelwe ukulungisa iziphazamiso kwicala lomphakathi.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,863,482 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK