Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
weekly
event recurs same position (e. g. first monday) each month
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& weekly
umyalezo we alarm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
show items that recur weekly
bonisa iziganeko eziphindwa ngeveki kumhla we navigator
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
repeat the alarm at weekly intervals
phinda i alarm ngokungathanga nqo@ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
print weekly recurring to-dos and events
fihla iziganeko eziphindwayo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a weekly recurring event or task has to have at least one weekday associated with it.
@ title: window
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sets the event or to-do to recur weekly according to the specified rules.
@ option: radio recur monthly
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
most ships will have weekly progress meetings to monitor the progress of the work being carried out.
iinqanawa ezininzi zizakuba neentlanganiso zenkqubela phambili ngeveki ukubonisa inkqubela phambili yomsebenzi osele uthatyathiwe.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on these cards are described the daily, weekly, fortnightly, monthly, etc checks and routines to be followed.
kula makhadi kucaciswa imihla ngemihla, ngeveki, ngovekimbini, ngenyanga njalo-njalo, uvavanyo kunye neziqhelo ezizakulandelwa.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the queen's regulations for the royal navy require that capstans, cable holders and windlasses be turned and lubricated weekly.
umthetho nekumkankazi kookumkani basenevi ufuna ukuba oomatshini bokunyasa i-ankile, izibambi zentsontelo yentsimbi kunye nesixhobo sokutsala okanye sokunyusa into ngentambo zijikwe kwaye zithanjiswe ngamafutha ngeveki.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in most ships, the xo or first lieutenant will issue a weekly ship's programme, drawn up after a meeting of departmental heads.
kwiinqanawa ezininzi, ixo udidi oluthile lwabaphathi mikhosi banikwa inkqubo zenqanawa zeveki, ezithi zenziwe emva kwentlanganiso zentloko zamasebe.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all training requirements external to the ship, will be co-ordinated by a ship's weekly practice programme, issued by the operational control authority or area commander.
lonke eloqeqesho lwalufuneka lubephandle kwinqanawa liza kuphathwa zinkqubo zoqheliso zeveki zenqanawa, eziphuma kwinkqubo yolawulo okanye kumphathi wemikhosi jikelele kimida.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dear sir/madam, i hope this message finds you well. i am writing to request the use of your venue for our weekly bible study meetings. we are a small cell group from christ embassy stellenbosch, consisting of 10 members who reside in the khayelitsha. we would like to hold our meetings on saturdays at 4pm till 5pm, and we believe your venue would provide a conducive environment for our fellowship. please let me know if this is possible and if there are any requirements or forms we need to complete. tha
indawo ebhukishiweyo
Dernière mise à jour : 2024-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :