Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-مخرج! ، مخرج !
- exit, schmexit.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...أفضل بديل و أفضل مخرج ثاني
best stunt coordination and or second unit direction..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-البلاعات هى أفضل مخرج لنا
- the sewer's our best route.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أني أقدر هذا العمل أريد أفضل مخرج
- i appreciate the work. - i wanted the best director.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
جائزة أفضل مخرج لعام 2012 تذهب إلى...
the best director 2012 award goes to...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لذلك لدينا فرصة أفضل ل إيجاد مخرج.
so we have a better chance to find an exit.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
وهنا.. أفضل مخرجين
and here are your best bets.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هل سيئتي من أفضل مخرج في العالم كما ظننا؟
is it going to come from the best directors in the world as we thought it probably would?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(اسمح لي القول سيد (واينتراب ... أنك أفضل مخرج
i'm the new woman administrator on southwest general. congratulate me!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
رون) هو بلا شك أفضل مخرج) لدراما فترة النهار
maybe you'd like some wine? no, i think i'd better keep sharp when we work, you know?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
افضل مخرج هو من المقدمة
best way out is through the front.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
حصل الفيلم على جائزة أفضل مخرج في جوائز جيني الكندية.
the film garnered a best director award at the canadian genie awards.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أنتِ أفضل مخرجة في المجال
you're the best producer in the industry.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
الفيلم فاز بثمان جوائز غويا تتضمن جوائز أفضل فيلم وأفضل مخرج.
it won eight goya awards, including awards for best film and best director.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ونرى اﻵن أن أفضل مخرج هو على وجه التحديد مواصلة وتشديد عزلة الصرب البوسنيين.
it is precisely in continuing and strengthening the isolation of the bosnian serbs that we now see the best way out.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الخطّ الحديديّ هو أفضل مخرجٍ لكم.
the monorail's your best bet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
اعتقد ان بروس كامبل افضل * مخرج*
i thought bruce campbell's was better.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أفضل مخرج ممثل بنجمة المسرح و السينما راكيل ويلش و مضيف فيلمه الفائز - حفلة الحديث
best director is presented by star of stage and screen raquel welch and host of his own award-winning talk show phil donahue.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
انت اكثر من ذلك لقد رشحت لجائزة افضل مخرج لأفلام خليعة
you're more than that, mr "nominated for an adult movie award for director".
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
استمعى لى ، إن الكتاب دائماً هم أفضل مخرجين لأعمالهم
listen to me. authors are very often the best directors of their own works.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :