Vous avez cherché: اسأل الله التوفيق والنجاح (Arabe - Anglais)

اسأل الله لك التوفيق والنجاح
i ask god for success and success

اسأل الله التوفيق والنجاح لي و لكم
ask god for success.

ونتمنى لكم التوفيق والنجاح.
on behalf of my country's delegation, i would like to confirm our position as declared here last year.

وأتمنى له التوفيق والنجاح في مهمته.
i also wish to congratulate secretary-general ban ki-moon on his election.

ونتمنى له التوفيق والنجاح في عمله الجديد.
we wish him godspeed in his endeavours.

فليمنحك الله التوفيق في هذه المباراة
you've my best wishes.

الحب له التوفيق.
love him well.

بالتوفيق والنجاح!
best of luck!

أتمنى له التوفيق
yeah, good luck with that.

أتمنى له التوفيق.
i wish him every success.

مالم تتمنى له التوفيق.
you'ii have to keep your fingers crossed.

حسنا ، اتمنى له التوفيق
well, i look forward to reading his obit.

لنتمن له التوفيق أيضاً.
let's us wish him luck too.

تعرفين، أتمنى له التوفيق
you know, be a good sport.

ونتمنى له التوفيق في مساعيه.
we wish him all the best in his endeavours.

نتمنى له التوفيق في سعيه القادم
we wish him much luck with his next endeavor.

إننا نتمنى له التوفيق في مهامه.
we wish him success in his duties.

وأتمنى له التوفيق في مهامه الجديدة.
we wish him success in his new tasks.

ونتمنى له التوفيق في مساعيه في المستقبل.
we wish him well in his future endeavours.

إسألْ الله
ask god.